Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
En passant par la Lorraine ......
plante aromatique
25 juin 2020

Un ail, des aulx * Garlic

Un ail, des aulx * Garlic
Dans le secteur, on croise surtout de l'ail des champs (Allium oleraceum), parfois de l'ail des vignes (Allium vineale). Au stade de ces photos, il est difficile de dire quelle espèce nous avons là. In the area, we mostly see wild garlic (Allium oleraceum),...
Publicité
Publicité
26 septembre 2018

Suave * Smelling

Suave * Smelling
La menthe à feuilles rondes (Mentha suaveolens) est une plante commune de nos lieux humides. Plante aromatique, médicinale, elle est anti bactérienne, antispasmodique et réputée insecticide. The apple mint (Mentha suaveolens) is a common plant of our...
11 juin 2017

ça sent l'ail * Smells like garlic

ça sent l'ail * Smells like garlic
L'Alliaire officinale ou herbe à ail (Alliaria petiolata) est appelée ainsi car ses feuilles ont une odeur d'ail quand on les froisse. On peut utiliser les graines en remplacement de la moutarde noire et, ses feuilles peuvent être ajoutée à une salade...
27 janvier 2017

Sauge des prés * Meadow sage

Sauge des prés * Meadow sage
Avant l'apparition des aérosols, les asthmatiques la fumait la sauge des prés (Salvia pratensis) pour ses vertues antispasmodiques et sédatives. Before the appearance of sprays, asthmatics smoked meadow sage (Salvia pratensis) for its antispasmodic and...
21 novembre 2015

Odorant * Smelling

Odorant * Smelling
Au fond de la carrière se trouve un "sol" bien odorant de thym serpolet (Thymus pulegioides) In the quarry, is a very nice-smelling ground of thyme: wild thyme (Thymus pulegioides) Meurthe et Moselle, octobre 2015
Publicité
Publicité
26 août 2015

Ail en fleur * Blooming garlic

Ail en fleur * Blooming garlic
Ail des vignes - Allium vineale - Crow garlic Meurthe et Moselle, août 2015
16 août 2014

Le bistrot du coin * The bar of the district

Le bistrot du coin * The bar of the district
L'origan (Origanum vulgare) aussi appelé marjolaine sauvage, est une plante mellifère fort appréciée par les insectes et notamment les bourdons (Bombus sp). The oregano (Origanum vulgare) also called wild marjoram, is a melliferous plant appreciated)...
12 septembre 2013

Plante à insectes * Plant for insects

Plante à insectes * Plant for insects
Quand on recherche les insectes, il est des plantes que l'on apprend vite à reconnaitre car elles sont de vrais aimants. Nectar et pollen de l'origan/marjolaine sauvage (Origanum vulgare) attirent les papillons et autres insectes. Toutefois par ce jour...
31 août 2013

Un ail ... des aux * Garlic

Un ail ... des aux * Garlic
Au printemps, la forêt nous offre son odorant ail des ours (Allium ursinum) In spring, the forest offers us its nice-smelling bear leek (Allium ursinum) Ses propriétés sont nombreuses et vont bien au delà de la cuisine. Plante aromatique, plante médicinale,...
13 juillet 2013

Aromatique * Aromatic

Aromatique * Aromatic
La sauge des prés (Salvia pratensis) est non seulement une jolie fleur mais, également une plante aromatique fort appréciée. The Meadow clary (Salvia pratensis) is not only an attractive flower but, also a hardly appreciated aromatic plant. En plus de...
Publicité
Publicité
Publicité
Archives
Newsletter
En passant par la Lorraine ......
Publicité