En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

27 août 2015

Grande * Big

Tettigonia viridissima ♀   Tettigonia viridissima ♀

La grande sauterelle (Tettigonia viridissima). Celle ci est une femelle on voit très bien l'ovopositeur (l'épée qui faisait dire qu'une sauterelle ça coupe, mais qui ne coupe pas. Par contre elle mord très facilement surtout le mâle ;) en transparence au travers des ailes.

Tettigonia viridissima ♀

The great green bush-cricket (Tettigonia viridissima). This one is a female. We see very well the ovopositorr (the sword which made say that a grasshopper cuts. It doesn't cut but male bites easily  ;) in transparency through the wings.

Tettigonia viridissima ♀

C'est une grande carnassière qui se nourrit d'insectes variés, chenilles et larves diverses, mais ne dédaigne pas les végétaux. Elle était connue pour adorer se gaver de larves de doryphores ... avant l'ère des insecticides.

Tettigonia viridissima ♀

It's a carnivorous which feeds on varied insects, caterpillars and larvas, but doesn't disdain vegetables. It was known to adore stuffing itself with larvas of Colorado beetles before the era of insecticide.

Tettigonia viridissima ♀

Elle est active de jour comme de nuit et l'on peut entendre les mâles striduler à longueur de jour et de nuit.

Tettigonia viridissima ♀

It's active in the daytime and at night and we can hear males stridulate all day and night long. 

Tettigonia viridissima ♀

Meurthe et Moselle, août 2015


26 août 2015

Ail en fleur * Blooming garlic

Allium vineale

Ail des vignes - Allium vineale - Crow garlic

Allium vineale

Meurthe et Moselle, août 2015

25 août 2015

Laineux * Wooly

Fin de floraison pour ce chardon laineux (Cirsium eriophorum)

Cirsium eriophorum

End of blooming for this woolly thistle (Cirsium eriophorum)

Meurthe et Moselle, août 2015

24 août 2015

Accrochée * Caught

IMG_9092-1-signée

IMG_9095-1-signée

Meurthe et Moselle, aout 2015

Posté par fremalo à 19:19 - divers - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

23 août 2015

Jaune * Yellow

il m'a fait courir celui là et ramper mais je n'ai réussi qu'à avoir un cliché où l'on ne voit que le revers des ailes et pas de transparence. Je penche vu le jaune bien jaune, plus pour un Fluoré (Colias alfacariensis) ou un Soufré (Colias hyale) qu'un Souci (Colias crocea).

Il restera donc en Colias sp mon papillon jaune :)

Colias sp

He made me run and crawl but I managed only to have a picture where we see only the backhand of the wings and no transparency. Because the yellow is very yellow, I think it's likely a pale (Colias hyale) or a berger's clouded yellow (Colias alfacariensis) than a Clouded yellow (Colias crocea)

My yellow butterfly will thus stay Colias sp :)

Meurthe et Moselle, août 2015



22 août 2015

Drops

IMG_9044-1-signée

Rosée matinale d'août

August morning dew

Meurthe et Moselle, août 2015

Posté par fremalo à 18:56 - Macro - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

21 août 2015

Assainisseur * Sanitizer

Helophilus sp

Les hélophiles (Helophilus sp) sont des syrphidés qui ressemblent beaucoup aux éristales. La première différence est le thorax rayé.

Les larves de l'hélophile comme celle de l'éristale, vivent dans les eaux chargées en matière organique et servent ainsi de filtre biologique.

Helophilus sp are syrphidae which look like Eristalis. The major difference is the stripped thorax. The Helophilus larva as the one of Eristalis, live in rich organic water. They are a biological filter.

Meurthe et Moselle, août 2015

Posté par fremalo à 18:58 - insectes et arachnides - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

19 août 2015

Chapeau orange * Orange cap

en quelques jours je l'ai vu apparaitre et très vite grandir sur le tronc du vieux cerisier.

Le polyphore soufré (Laetiporus sulphureus) est un champignon comestible au goût médiocre. On s'en passera donc préférant son côté esthétique qui, malheureusement, disparaitra avec l'âge.

Laetiporus sulphureus

In a few days I saw it appearing and growing up very fast on the trunk of the old cherry tree.

The chicken of the wood (Laetiporus sulphureus) is an edible mushroom with a mediocre taste (in North America the find that it has a chicken taste so they call it chicken of the wood). We shall thus spend preferring its esthetic side which, unfortunately, will disappear while aging.

Meurthe et Moselle, août 2015

18 août 2015

Assoiffé * Thirsty

Euonymus europaeus

le fusain d'Europe (Euonymus europaeus) comme beaucoup d'arbres du coin à soif

The common spindle tree (uonymus europaeus) as many trees of the surronuding is thirsty

Meurthe et Moselle, août 2015

16 août 2015

Indiscretion #5

IMG_8802-1_filtered-signée

Sarcophaga sp - Mouche à damier - Grey flesh fly

Meurthe et Moselle, août 2015