19 août 2019
Joindre l'utile à l'agréable * Join the useful to the pleasant
La photo n'est pas parfaite (un peu trop de vent ce jour là) mais j'ai tenu à la garder car elle m'a fait sourire.
Ces charançons (Liparus sp - peut être glabrirostris mais photo pas assez nette pour faire une détermination) aiment les apiacées et donc ne sont pas vraiment une menace pour les cultures.
The picture is not perfect (a little too windy that day) but I wanted to keep it because it made me smile.
These weevils (Liparus sp - may be glabrirostris but photo not sharp enough to make a determination) like apiaceae and therefore are not really a threat to crops.
Meurthe et Moselle, août 2019
18 août 2019
Cymbalière * Upland green
La sauterelle cymbalière (Tettigonia cantans) est une sauterelle omnivore. Herbivore comme la plupart des sauterelles elle ne dédaigne pas à l'occasion d'ajouter de petits insectes à ses repas. L'oviscape de la femelle est droit ou courbé vers le haut, ce qui avec ses ailes larges, vertes, ne dépassant qu'à peine l'abdomen la rend assez caractéristique.
The Upland green bush cricket (Tettigonia cantans) is an omnivorous grasshopper. Herbivorous like most grasshoppers she doesn't disdain the opportunity to add small insects to her meals. The oviscape of the female is upright or curved upward, which with its broad, green wings, scarcely exceeding the abdomen, renders it quite characteristic.
Meurthe et Moselle, août 2019
17 août 2019
Variation sur ... #9
La mouche ponctuée (Trypetoptera punctulata) est une mouche que l'on trouve dans les zones boisées sèches et calcaires. Leurs larves se nourrissent d'escargots.
Trypetoptera punctulata is a fly found in dry, calcareous woodlands. Their larvae feed on snails.
Meurthe et Moselle, juin 2017 à août 2019
16 août 2019
Camouflage raté * Failed camouflage
L'identification des criquets n'est jamais une mince affaire ...
Pour celui-ci je pense au Genre Chorthippus mais je n'arrive pas à me décider pour l'espèce. Une chose me tarabuste. C'est que je n'ai pas trouvé de Chorthippus avec le bout des antennes si noir/blanc.
Si vous avez une piste je suis preneuse...
Locust identification is never a trivial matter ...
If you have a track I am interested ...
09 août 2019
Minette de Lorraine * Minette of Lorraine
Désolée, je n'ai pu éviter ce jeu de mot. Pour ceux qui ne le sauraient pas la Minette de Lorraine est un minerai de fer. Cette "mouche" de la famille des Lauxaniidae est une Minettia inusta ... ça n'a fait qu'un tour dans ma tête.
Sorry, I could not avoid this pun. For those who do not know the Minette de Lorraine is an iron ore. This "fly" of the family Lauxaniidae is a Minettia inusta ... it has been a trick in my head.
On les trouve souvent dans les secteurs boisés, leurs larves se nourrissant de matières organiques en décomposition dans la vase ou les sols humides, les adultes eux sont herbivores.
They are often found in wooded areas, their larvae feeding on decaying organic matter in mud or wet soils, the adults being herbivores.
Meurthe et Moselle, août 2019
08 août 2019
Sieste au soleil * Nap in the sun
macaque crabier ou macaque de Java- Macaca fascicularis - crab-eating macaque
Pépinière de Nancy
Meurthe et Moselle, septembre 2010
04 août 2019
Bon appétit * Enjoy your meal
Il y a longtemps que je n'avais croisé d'argiope frelon (Argiope bruennichi) et, ce matin, en rentrant sur le grillage le long du chemin, elle était là, fière de sa prise.
It's been a long time since I had crossed a wasp spider (Argiope bruennichi) and this morning, when I got back home on the fence along the way, she was there, proud of her capture.
Meurthe et Moselle, août 2019
28 juillet 2019
En vol * Flying
Syrphe ceinturé * Episyrphus balteatus * marmalade hoverfly
Meurthe et Moselle, juin 2019
21 juillet 2019
Peluche * Teddy bear
Le petit panda ou panda roux (Ailurus fulgens) est un mammifère carnivore alors que son régime alimentaire est omnivore et essentiellement végétarien (bambou, glands, champignons, baies, fruits, écorces, quelques insectes ou rongeurs à l'occasion). On l'a classé dans les mammifères carnivores à cause de son système digestif, semblable à celui des carnivores (un unique estomac relié à un tube digestif plutôt court et dépourvu de caecum).
Il fut un temps classé dans les Procyonidés comme le raton laveur, puis dans les Ursidés comme l'ours mais il a bien fallut accepter qu'il était en fait l'unique représentant de sa famille et c'est ainsi qu'est née la famille des Ailuridés.
Aujourd'hui le panda roux est en grand danger. Le braconnage car internet en a fait un NAC (nouveaux animaux de compagnie) fort recherché, la disparition de son habitat naturel au profit d'une agriculture peu raisonnée, font que l'IUCN l'a classé "en danger". Pour la CITES/Europe il est en Annexe IA.
Indiscretion #16
Accouplement tout en discretion d'amaryllis (Pyronia tithonus) dans une clématite des haies (Clematis vitalba).
Stable mating of gatekeeper (Pyronia tithonus) in a old man's beard (Clematis vitalba).
Meurthe et Moselle, juillet 2019