En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

25 octobre 2014

Chardon * Thistle

Il est parfois bien difficile d'identifier les chardons. Dès le Genre, Carduus ou Cirsium, les choses sont compliquées. Pour celui-ci, la tige fortement ailée me fait penser au chardon fausse acanthe (Carduus acanthoïdes). Seulement, il semblerait qu'il n'y  en ait plus en Meurthe et Moselle. Donc je ne sais ... Si quelqu'un à une idée ... (trouvé en août sur le bord d'une route forestière, sol calcaire) It is sometimes very difficult to identify thistles. From the Genus, Carduus or Cirsium, things are complicated. For this... [Lire la suite]

15 juillet 2014

Laineux * Wooly

Cirse laineux (Cirsium eriophorum) Wooly thistle Meurthe et Moselle, juillet 2014
16 août 2013

Rosée matinale * Early dew

Les bourdons sont fort nombreux en forêt. Ainsi, ils sont souvent les premiers que l'on rencontre lors de nos promenades matinales. Bumblebees are many in forest. So, they are often the first ones whom we meet during our early walks. Qu'ils soient sur du raiponce (Phyteuma spicatum) That they are on the rampion (Phyteuma spicatum) sur des cirses (Cirsium sp) on thistles (Cirsium sp) ou encore des eupatoires (Eupatorium cannabinum) or hemp agrimony (Eupatorium cannabinum) ils sont toujours aussi trempé de rosée. ... [Lire la suite]