Spirale * Spiral

    

Le cirse laineux (Cirsium eriophorum) est un  grand chardon pouvant dépasser largement les 1m50.

Les capitules floraux avant floraison sont très typique, recouvert de fils entrelacés rappelant la soie des toiles d'araignée. Il dépasse de ces fils de petites pointes violettes organisées en spirales parfaites. 

r

The woolly thistle (Cirsium eriophorum) is a big thistle which can exceed widely 1m50.

The floral capitulums before blooming are very typical, covered with interlaced threads reminding the silk of cobwebs. Over these threads there is small purple points organized in perfect spirals.

Meurthe et Moselle, juillet 2018