Canalblog Tous les blogs Top blogs Photographie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
En passant par la Lorraine ......
Publicité
26 juin 2013

Aux 4 coins de Paris (1) * In every corner of Paris (1)

Aux 4 coins de Paris (1) * In every corner of Paris (1)
Une plante originale que vous reverrez sans doute plusieurs fois: la Parisette à 4 feuilles (Paris quadrifolia), aussi appelée à cause de sa baie noire (toxique), raisin de Renard An original plant which you will doubtless see several times here: herb...
Publicité
24 juin 2013

Accorder les couleurs * Grant colors

Accorder les couleurs * Grant colors
Certains savent bien le faire. Ainsi, ce soufré (Colias hyale), a très bien réussi en se posant sur les vesces craques qui, ne pouvaient que souligner sa beauté. Some know well how to make it. So, this Pale Clouded Yellow (Colias hyale), very well succeeded...
23 juin 2013

Rouge, sans aucun doute * Red, without any doubt

Rouge, sans aucun doute * Red, without any doubt
on ne peut dire le contraire elle est bien rougeâtre cette femelle aricie pâle (Phaonia pallida). En fait on la dit entièrement jaune à l'exception des tarses noirs ;) Difficult to say the opposite: it is very reddish this female muscid fly (Phaonia pallida)....
23 juin 2013

Orchis de Fuchs * Common Spotted Orchid

Orchis de Fuchs * Common Spotted Orchid
Isolée, seule en plein milieu d'un chemin ensoleillé, trônait l'Orchis de Fuchs (Dactylorhiza fuchsii). Isolated, only in the middle of a sunny path, throned the common spotted orchid (Dactylorhiza fuchsii). Le labelle bien découpé me fait penser plus...
20 juin 2013

Mon premier gazé * My first black-veined White

Mon premier gazé * My first black-veined White
Enfin je l'ai vu et je l'ai eu !!! Il faut dire que le coin regorge des prunelliers tant appréciés par ce papillon. Finally I saw and I had it!!! It's necessary to say that the place abounds in blackthorns so appreciated by this butterfly. Gazé ♂ Black...
Publicité
22 mai 2013

Sales têtes * Uggly faces

Sales têtes * Uggly faces
Au premier abord, j'ai cru qu'elles étaient mortes. Mais quelle ne fut pas ma surprise de les voir tourner la tête vers moi, lorsque je me suis approchée. At first sight, I believed that they had died. But it surprised me by turning the head to me, when...
3 mai 2013

Kittens

Kittens
Comme je vous le disais hier, je suis allée chez une amie éleveuse pour photographier ses petits chatons Bengal Voici donc les bébés As I said it to you yesterday, I went to a friend breeder to photograph her small Bengals kittens Here are the babies...
19 mai 2013

Impressionnante * Impressive

Impressionnante * Impressive
C'était notre première rencontre ... et j'ai été fort impressionnée par cette grosse araignée rouge. Pas loin de 15 mm, c'est plus petit qu'une tégénaire mais, la couleur est sans doute la cause de la forte impression qu'elle m'a laissée. It was our first...
5 mai 2013

Printemps lorrain 2 * Spring of Lorraine 2

Printemps lorrain 2 * Spring of Lorraine 2
Cardamine des Prés (Cardamine pratensis) Cuckoo flower Ce petit coin de Nature est tapissé par endroit de ces jolies cardamines. Le nom de cette plante vient du grec où Kardamon désigne le cresson. En effet, on peut consommer les feuilles de la cardamine...
18 avril 2013

YES !!!!!!!

YES !!!!!!!
Voilà plusieurs jours que je lui cours derrière ... Le bombyle (Bombylius sp) est de retour. Certes mes premières photos ne sont pas celles de l'année mais j'étais déjà super contente d'avoir réussi ces clichés ;) Here are several days which I run behind...
17 avril 2013

Le premier de l'année * The first one of the year

Le premier de l'année * The first one of the year
Le Paon du Jour (Inachis io) Alors que chaleur et soleil nous sont tombés dessus d'un seul coup, les paons du jour jusque là farouches, se sont laissé approcher. The european peacock (Inachis io) While heat and sun fell above us all at once, the peacocks...
9 avril 2013

La plaie! * Calamity!

La plaie! * Calamity!
La grande bardane (Arctium lappa) est peut être jolie lorsque ses fleurs s'épanouissent ainsi mais, une fois sèches, ses graines sont une calamité dans le poil long des nos amis à quatre pattes. The burdock (Arctium lappa) can be attractive when its flowers...
16 avril 2013

Les beautés bleues * Blue beauties

Les beautés bleues * Blue beauties
Chez nous le printemps est bleu At home the Spring is blue que ce soit les scilles à 2 feuilles (Scilla bifolia) Whether it is alpine squills (Scilla bifolia) ou les anémones hépatiques (Hepatica nobilis) or hepatica (Hepatica nobilis) le bleu est partout...
6 avril 2013

Portes de la Vieille Ville * Doors from the Vieille Ville

Portes de la Vieille Ville * Doors from the Vieille Ville
Porte de l'Hôtel de Chastenoy XVI ème siècle perdue en Vieille Ville sur la Grand Rue elle passe facilement inaperçue par qui ne sait pas regarder La Porte et le puit de l'arrière cour sont classés aux Monuments Historiques Door of the Hotel of Chastenoy...
11 février 2013

Casse-lunettes * Eyebright

Casse-lunettes * Eyebright
L'euphraise officinale (Euphrasia officinalis) est une "mauvaise herbe" mais également une plante médicinale. The eyebright herb (Euphrasia officinalis) is a "weed" but also a medicinal plant. Riche de différents composés utiles (je vous invite à visiter...
8 février 2013

Patience

Patience
Les araignées crabes sont des pro de la patience. Elles peuvent attendre sans bouger leurs proies pendant de longues très longues minutes et même plus. Spiders crabs are pro of the patience. They can wait for their preys without moving for long very long...
18 août 2012

Dorée * Golden

Dorée * Golden
Aussi appelée hanneton des roses, la cétoine dorée (Cetonia aurata) n'est pas nuisible. Poutant, sa larve souvent confondue avec celle d'autres hannetons plus nuisibles, est souvent détruite par les jardiniers. L'adulte se nourrit essentiellement de pollen...
5 août 2012

Jour de pluie * Rainy day

Jour de pluie * Rainy day
Aujourd'hui est un jour de pluie comme je les aime. Malgré l'humidité ambiante, je pars avec les chiens et l'appareil photo, espérant faire tout de même de belles rencontres. J'ai eu raison, il y eut beaucoup de petites merveilles sur notre chemin .......
16 juillet 2012

Rêve bleu * Blue dream

Rêve bleu *  Blue dream
Le voici enfin l'album consacré à ma rencontre avec les beautés bleues ..... At last, here it is the album dedicated to my meeting with the blue beauties..... Plebejus sp En cliquant sur les photos, vous arriverez, sur les albums consacrés aux papillons...
20 juillet 2012

A larges pattes * White legs

A larges pattes * White legs
Mâle agrion à larges pattes (Platycnemis pennipes) Male white-legged Damselfly (Platycnemis pennipes) Il se plait dans les friches en bordures de lieux humides. It likes to be in fallow lands in border of wet places. Vous remarquerez la différence entre...
1 avril 2012

Le printemps est là

Le printemps est là
même si ce jour là le soleil était aux abonnés absents, les cygnes savaient que le printemps sonnait le début de la saison des amours .... Even if this day the sun belonged to the absent subscribers, swans knew that the spring sounded the beginning of...
29 janvier 2012

Sobriété efficace

Sobriété efficace
Autrefois reliée au palais ducal, l'Eglise des Cordeliers fut construite à la demande de René II suite à sa victoire sur Charles le Téméraire au cours de la Bataille de Nancy (1477). Ce lieu de culte fut consacré en 1487. Il surprend par une incroyable...
10 novembre 2011

Icône

Icône
une icône, une vraie pour tout ceux qui comme moi sont fasciné par les lévriers. Certes, le deerhound, car c'est de lui qu'il s'agit, n'est pas aussi élégant que mon barzoï vénéré mais, il a un charme indéniable. Tous ceux qui ont la chance d'en cotoyer...
31 mai 2011

Nouveaux nés

Nouveaux nés
la saison des naissances bat son plein. Il y a quelques temps j'ai croisé deux couples de cygnes tuberculés accompagnés chacun par 4 nouveaux nés. Voici une de ces deux familles. maman les couve du regard et papa n'est jamais loin ... "attention pas touche...
18 mai 2011

Enfin là .....

Enfin là .....
Alors que faune et flore semblent en avance sur le calendrier, cette année je désespérai de voir des demi-deuils ..... Mais nous voilà mi mai et enfin je les ai vu !!!!! Logiquement les demi-deuils apparaissent vers le mois de juin donc ils sont à l'heure....
Publicité
Publicité
Archives
Newsletter
Publicité
En passant par la Lorraine ......
Publicité