En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

12 juillet 2016

Condamnée * Sentenced

Cette pauvre abeille (Apis mellifera) a choisi la mauvaise fleur pour venir butiner. La thomise (Misumena vatia) ne lui a laissé aucune chance. This poor bee (Apis mellifera) chose the wrong flower to gather nectar. The crab spider (Misumena vatia) gave it no luck. Meurthe et Moselle, juillet 2016

11 juillet 2016

Velours * Velvet

Epeire de velours - velvet spider - Agalenatea redii On l'appelle ainsi car l'abdomen est recouvert d'une pilosité beige à marron. We call it velvet because the belly is covered with a light tan to chesnut pilosity. Meurthe et Moselle, juillet 2016 nb: ce jour là il y avait tellement de vent qu'elle n'était pas sur sa toile. Merci à Marie d'avoir tenu le brin d'herbe pour la photo ;)
26 juin 2016

Admirable timide * Shy

Cette pisaure admirable (Pisaura mirabilis) faisait tout pour rester cachée dans les brins d'herbe. This nursery web spider (Pisaura mirabilis) was trying hard to hide in the grasses. Meurthe et Mosell, juin 2016
13 juin 2016

Mâle * Male

L'épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropegia) est une très belle araignée. J'ai déjà croisé la femelle plusieurs fois mais je n'avais jamais vu de mâle. Le voici enfin :) The oak spider (Aculepeira ceropegia) is a very beautiful spider. I have already crossed the female several times but I had never seen a male. Here it is at last:) les pédipalpes (organes copulatoires) en gants de boxe du mâle sont inmanquables. Pedipalps organs ( copulatory organs) in boxing gloves of the male are unmissable.    Meurthe et... [Lire la suite]
19 janvier 2016

Toute petite * So little

Petite araignée loup du groupe lugubris Pardosa gr lugubris Meurhe et Moselle, mars 2015

15 novembre 2015

Garde manger * Pantry

  Epeire des bois - Aculepeira ceropagia - Oak spider   Elle aime les lisières de forêt ensoleillées It likes the sunny forest edges Meurthe et Moselle, juillet 2014
14 août 2015

Passager clandestin * Stowaway

Hogna sp?   Alopecosa sp (Merci Charlotte ;) Meurthe et Moselle, août 2014
25 mai 2015

Petit crabe curieux * little curious crab

Xysticus sp ♂ Meurthe et Moselle, mai 2015
02 mai 2015

Pimprenelle et l'araignée * The burnet and the spider

Dictyna groupe arundinacea (?) sur pimprenelle (Sanguisorba minor) - merci Charlotte ;) - Meurthe et Moselle, avril 2015