En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.


24 octobre 2016

Une araignée au plafond

pour une fois pas de titre en anglais car la traduction bats in the belfry ou nuts as a fruitcake n'aurait aucun sens ici no english title there because "bats in the belfry" or "nuts as a fruitcake" will have no meaning here   deux cadrages différents. Mon préféré est sans doute celui du dessous mais je préfère l'araignée de celui du dessus. Two different centrings. My preferred is doubtless the one of the bottom but I prefer the top one spider. Meurthe et MOselle, mai 2016
23 octobre 2016

Petite curieuse * Curious little one

Heliophanus sp Meurthe et Moselle, mai 2016
11 octobre 2016

Dans les machoires d'Arachné * In the jaws of Arachne

Meurthe et Moselle, juillet 2016
19 septembre 2016

Napoleon

Thomise Napoleon - Synema globosum - Napoleon spider Meurthe et Moselle, juin 2016
02 septembre 2016

Les yeux d'Arachné * Arachne's eyes

 Epeire diadème - Araneus diadematus - European garden spider Meurthe et Moselle, août 2016

18 août 2016

Espoir * Luck

Araignée du soir  ...  Espoir Luck has eight superstitious legs Thomise variable - Misumena vatia - goldenrod spider Meurthe et Moselle, juillet 2016
13 juillet 2016

Napoléon

point n'est besoin d'expliquer d'où vient son nom ;) no need to tell you where its name came from ;) Thomise Napoléon - Napoleon spider - Synema globosum Meurthe et Moselle, juin 2016
12 juillet 2016

Condamnée * Sentenced

Cette pauvre abeille (Apis mellifera) a choisi la mauvaise fleur pour venir butiner. La thomise (Misumena vatia) ne lui a laissé aucune chance. This poor bee (Apis mellifera) chose the wrong flower to gather nectar. The crab spider (Misumena vatia) gave it no luck. Meurthe et Moselle, juillet 2016
11 juillet 2016

Velours * Velvet

Epeire de velours - velvet spider - Agalenatea redii On l'appelle ainsi car l'abdomen est recouvert d'une pilosité beige à marron. We call it velvet because the belly is covered with a light tan to chesnut pilosity. Meurthe et Moselle, juillet 2016 nb: ce jour là il y avait tellement de vent qu'elle n'était pas sur sa toile. Merci à Marie d'avoir tenu le brin d'herbe pour la photo ;)