En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

23 mai 2020

Dans les hautes herbes * In the tall grass

Je vous rassure tout de suite, rien à voir avec la nouvelle des King père et fils (Dans les hautes herbes Stephen King and Joe Hill). Ici point de risque de se perdre et point de rocher. Juste de petits insectes et arachnides sans risque. You don't need to worry, nothing to do with the short story of the King father and son (In the tall grass Stephen King and Joe Hill). Here there is no risk of getting lost and no giant rock. Just small insects and arachnids without risk.    Meurthe et Moselle, mai 2020

13 avril 2020

Argiope frrelon * Wasp spider

L'argiope frelon (Argiope bruennichi) est une araignée remarquable. Sa couleur voyante et sa toile avec son zig zag (appelé stabilimentum) permettent souvent de la repérer dans les herbes. Certaines études semble prouver que sa couleur qui peut faire croire à d'éventuels prédateurs qu'elle serait un frelon, sert aussi de camouflage dans la lumière du soleil. The wasp spider (Argiope bruennichi) is a remarkable spider. Its showy color and its canvas with its zig zag (called stabilimentum) often make it possible to spot it in the... [Lire la suite]
09 décembre 2019

Les yeux du loup * Wolf's eyes

 araignée loup - Pardosa sp - wolf spider   Meurthe et Moselle, avril 2019
01 décembre 2019

Quand ça ne veut pas ...* When you can make it ...

Cela fait des mois que, régulièrement, je feuillette des pages et des pages pour essayer de retrouver cette araignée. Je suis persuadée de la connaitre mais je cale ... Si vous avez une piste ... It's been months since I regularly flip pages and pages to try to find this spider. I'm sure I know her but I'm stuck ...If you have a track ... Meurthe et Moselle, août 2018
06 octobre 2019

Ebrechtella tricuspidata

  Ebrechtella tricuspidata (Misumenops tricuspidatus) Meurthe et Moselle juin 2018 - août 2019
02 octobre 2019

Toute petite * So little

Toute petite, cachée dans les brins d'herbe il semblerait bien que j'ai trouvé Gibbaranea gibbosa. Elle ne possède pas vraiment la teinte verdâtre habituelle, mais je ne crois pas m'être trompée ... si c'était le cas ... ;) Very small, hidden in the blades of grass it would seem that I found Gibbaranea gibbosa. She does not really have the usual greenish hue, but I do not think I'm wrong ... if that's the case ... ;) Meurthe et Moselle, mai 2018

01 octobre 2019

Bien cachée * Hidden well

   Les Tetragnatha ont des formes allongées, très étirées, qui, lorsqu'elles se positionnent ainsi sur les brins d'herbe les font passer quasi inaperçue. A proximité, on trouve en général sa toile, horizontale et "trouée" en son centre. Tetragnata have elongated, very stretched shapes, so when they position themselves on the blades of grass, they are almost unnoticed. Nearby, there is usually its horizontal web witha hole in the center. Meurthe et Moselle, mai 2019
29 septembre 2019

Metellina sp

Les Metellina comme ce petit mâle ne sont pas facile à identifier. C'est soit Metellina mengei, soit Metellina segmenta Metellina like this little male are not easy to identify. It's either Metellina mengei or Metellina segmenta Meurthe et Moselle, août 2019
25 septembre 2019

Porcelaine

  Au loin une petite boule de porcelaine attira mon oeil ... In the distance a small porcelain ball caught my eye ... Enoplognatha sp Meurthe et Moselle, août 2019
24 septembre 2019

Tri * Sort

Les vacances sont l'occasion de trier aussi bien dans les placards que dans les disques durs. L'occasion de tomber sur de jolies choses oubliées comme cette Larinoides sp suivie de Metellina sp. Holidays are an opportunity to sort as well in closets as in hard drives. The opportunity to come across some pretty forgotten things like this Larinoides sp followed by Metellina sp.    Il me reste un doute sur l'identification donc ... I still have a doubt about the identification so ... Merci Solhert arachné... [Lire la suite]