En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

18 janvier 2015

Punaise * Bug

Capsodes flavomarginatus, punaise terrestre de la famille des Miridae Capsodes flavomarginatus, plant bug belonging to the family Miridae Meurthe et Moselle, juin 2014

14 septembre 2014

Indiscretion

  La punaise de la jusquiame (Corizus hyoscyami) ne doit pas être confondu avec les gendarmes. The cinnamon bug (also called black and red squash bug) (Corizus hyoscyami) mustn't be confused with the red fire bug.  Ces punaises ont des ailes membraneuses transparentes et n'ont pas de glandes odoriférantes. Leur moyen de défense est leur couleur rouge et noir qui prévient de leur toxicité acquise par les plantes (toxiques) dont elles se nourrissent. These bugs have transparent membraneous wings and have no... [Lire la suite]
25 août 2014

Punaise ou fourmi ? * Bug or ant ?

il est des insectes qui aiment se faire passer pour autre chose ... Ainsi cette punaise ressemble de loin à une fourmi There are insects which like be been thought of as something else... So this bug looks like by far an ant La punaise myrmécomorphe (Himacerus mirmicoides) n'a cet aspect qu'au stade larvaire Adulte elle ressemble à une punaise. The ant damsel bug (Himacerus mirmicoides) has this aspect only at the Grown-up embryonic stage(stadium) she looks like a bug(thumbtack). Meurthe et Moselle, juillet 2011
03 août 2014

L'heure des punaises jolies * The time of the beautiful shield-bug

Les carpocoris (Carpocoris sp) sont de jolies punaises colorées. Si le Genre est relativement facile à déterminer, l'espèce est souvent bien plus difficile à appréhender. Carpocoris sp are attractive colored bugs. If the Genus is relatively easy to determine, the species is often more difficult to assess. Meurthe et Moselle, juillet 2014
20 juillet 2014

En famille * In family

Cette petite scène familiale est très fréquente dans les jardins environnants. Le gendarme (Pyrrhocoris apterus) est certainement l'une des punaises les plus connues. Bien qu'ils se nourrissent de végétaux, ils sont inoffensifs. Ils raffolent des mauves et des fruits du tilleul mais savent varier leur alimentation si nécessaire. Ils peuvent même consommer des insectes morts s'il le faut. Il n'est pas vraiment un insecte social (comme peuvent l'être les abeilles ou les fourmis), mais il est grégaire. Très prolifique, on retrouve très... [Lire la suite]
13 juillet 2014

Il pleut, toujours et encore * It's raining, again and again

Larve stade 2 de punaise verte (Palomena prasina) 2 nd instar nymph of common green shieldbug (Palomena prasina) Meurthe et Moselle, juillet 2014  

28 janvier 2014

Arlequin

Il y a des insectes que l'on n'aime pas rien qu'à leur nom. Ainsi si je vous dit punaise, vous faites la grimace. Mais regardez donc celle ci ... There are insects that we dislike just by hearing their name. So if I tells you bug, you make a face. But thus look at that this one ...   la punaise arlequin ou graphosome italien (Graphosoma italicum) est sans conteste l'une des plus belles punaises de notre région. The stink or shield bug (Graphosoma italicum) is unquestionably one of the most beautiful bugs of our region. ... [Lire la suite]
20 novembre 2013

Punaises des céréales * Carpocoris shield bug

Les Carpocoris sont un Genre de punaise à bouclier très changeant en couleur. Carpocoris are a shield bug Genus with very variable colors. Voici deux Carpocoris fuscispinus adultes. Here are two Carpocoris fuscipinus adult. Les larves n'ont rien à envier aux adultes côté ornement.  Larva has nothing to envy when you look at their ornament. Celle ci est une larve de Carpocoris pudicus.  This one is a Carpocoris pudicus larva. Meurthe et Moselle, août 2013
07 septembre 2013

Partager son repas * Share its meal

Les chardons sont en général apprécié des insectes.  C'est ainsi que bourdon, hespérides et même punaise partagent la même fleur. Thistles are generally estimated by insects. This is the way bumblebee, skipper and even a bug share the same flower. Meurthe et Moselle, août 2008
Posté par fremalo à 19:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
08 août 2012

Regard 2 * Glance 2

Cette fois c'est une punaise verte (Palomena prasina) qui cherchait la célébrité ..... This time it is a green shield bug (Palomena prasina) who looked for the celebrity..... Meurthe et Moselle, août 2012