En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

01 février 2018

Le tacheté * Grizzled Skipper

  Hespérie de la mauve ou tacheté (Pyrgus malvae) bien que les bandes de taches blanches au long de la bordure des ailes ne soit pas très visible. Grizzled Skipper (Pyrgus malvae) well that the bands of white spots along the border of wings isn't very visible. Meurthe et Moselle, mai 2017

30 janvier 2018

Cannibale * Cannibal

La chenille du trapèze (Cosmia trapezina) a de bien étrange moeurs. Elle est phytophage comme une chenille habituelle, mais lorsque l'occasion se présente, elle ne dédaigne pas attaquer et consommer d'autres chenilles (même de son espèce).  The caterpillar of the dun-bar (Cosmia trapezina) has very strange habits. She is plant-eating as a usual caterpillar, but when the opportunity appears she doesn't disdain to attack and eat other caterpillars (even of her species). Meurthe et Moselle, mai 2017 
26 janvier 2018

Défeuillante * Mottled #2

Hibernie défeuillante - mottled umber - Erannis defoliara Meurthe et Moselle, mai 2017
23 janvier 2018

La buveuse * The drinker

Chenille du bombyx buveur, la buveuse (Euthrix potatoria) car la chenille a pour habitude de boire les gouttes de pluie ou de rosée sur la plante hôte (Poaceae et Cyperaceae) En grec, euthrix signifie chevelu et, en latin, potator ivrogne.  Caterpillar of the drinker (Euthrix potatoria) because the caterpillar has for habit to drink the drops of rain or dew on the host plant (Poaceae and Cyperaceae). In Greek, euthrix mean hairy and, in Latin, potator drunkard. Meurthe et Moselle, mai 2017 
14 janvier 2018

Géomètre à barreau * Latticed heath

Le géomètre à barreau (Chiasmia clathrata) est un des Geometridae les plus fréquent dans les environs. Il est bivoltin (il vole de avril à mai puis en juillet-août). La chenille se nourrit sur les Fabaceae et il hiverne sous forme de chrysalide. The latticed heath (Chiasmia clathrata) is one of the most frequent Geometridae around here. It is bivoltin (it flies from April till May then in July-August). The caterpillar feeds on Fabaceae and it winters in the form of chrysalis. Meurthe et Moselle, mai-août 2017 

28 décembre 2017

Mélitée * Fritillary

Mélitée du mélampyre - Heath fritillary - Melitaea athalia peut être Melitaea aurelia  Meurthe et Moselle, juin 2017 
27 décembre 2017

Quelques bleus * Some blue one

Meurthe et Moselle, juin 2017
16 décembre 2017

Trapèze * Dun-bar

        chenille du trapèze - caterpillar of dun-bar - Cosmia trapezina Meurthe et Moselle, mai 2017 
28 octobre 2017

Bleu en vrac* Bulk blue

                Meurthe et Moselle, 2013