En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

13 août 2014

Nacré * Fritillary

Rencontre avec un moyen nacré (Argynnis adippe) peu timide. Meeting with an unshy high brown fritillary (Argynnis adippe). Pour ceux qui ont l'oeil, on peut voir sur ces clichés, les stries androconiales plus épaisses, signalant que nous sommes en présence d'un mâle. For those who have the eye, we can see on these pictures, the thicker androconial streak, indicating that we are in the presence of a male. Meurthe et Moselle, juillet 2014

08 août 2014

Chenilles * Caterpillars #1

Pas toujours simple à identifier, en voici quelques unes croisées au cours de nos promenades Not always simple to identify, in here are some met during our walks Aporophyla sp * Agrochola lychnidis   * Eilema lurideola Meurthe et Moselle, chenilles 2014
04 août 2014

Butineur * Nectar-gatherer

Sous cet angle pas facile de reconnaitre ce papillon. Under this angle not easy to recognize this moth. Puis entre deux battements d'aile apparu le détail qui règle le problème: le y/gamma présent sur le dessus des ailes. Nous voilà donc en présence de la noctuelle Gamma (Autographa gamma). Ce papillon, principalement nocturne mais souvent visible de jour, est malheureusement connu pour ses chenilles ravageuses de culture, notamment sur la betterave. Pour l'heure laissons cet individu butiner tranquillement. Then between two... [Lire la suite]
31 juillet 2014

Un petit bleu * A small blue

Cette année, les Lycaenidae sont moins nombreux que les années précédentes. Peut être est-ce du au printemps trop chaud et sec, à l'hiver trop chaud qui aurait été préjudiciable à la chenille ... je ne sais pas mais le fait est que j'en croise moins et que la rencontre est d'autant plus appréciée. This year, Lycaenidae are less numerous that previous years. Because of the too hot and dry spring, or of the too hot winter which would have been harmful to the caterpillar ... I don't know but the fact is that I meet them less and that... [Lire la suite]
27 juillet 2014

Sylvaine * Skipper

La sylvaine (Ochlodes sylvanus) est l'un des papillons les plus courant dans les forêts environnantes. The large skipper (Ochlodes sylvanus) is one of the most common butterflies in the surrounding forests. les antennes crochues, les taches claires sur les ailes ne laissent aucun doute quant à l'identification. The hooked antennas, the clear spots on wings leave no doubt as for the identification. L'absence de stries androcoinales (certains papillons mâles ont une plage d'écailles émettant des phéromones que l'on appelle strie... [Lire la suite]
26 juillet 2014

Au milieu des pins * In the middle of pine

Demi deuil Melanargia galathea Marbled-White Meurthe et Moselle, juillet 2014

24 juillet 2014

Le Prince du petit chemin * The prince of the country road

  sur l'un de nos chemins de balade, les Paons du Jour (Aglais (Inachis) io) sont de sortie On one of our stroll path, the peacocks (Aglais (Inachis) io) are release ... les "yeux" posés sur ses ailes sont là pour effrayer les prédateurs The "eyes" put on its wings are there to frighten the predators un papillon aussi coloré dessus que terne dessous (malheureusement pas de photo). Cela lui permet de passer inaperçu dans les feuilles mortes. A butterfly so colored above as dull below (unfortunately no photo). It allows... [Lire la suite]
23 juillet 2014

Zygènes de la carniole ... encore * Eastern burnet ... again

Elles sont fréquentes et nombreuses en ce moment Zygènes de la carniole Zygaena carniolica Eastern burnet They are frequent and numerous at the moment Meurthe et Moselle, juillet 2014
22 juillet 2014

Archives

Un peu de tri et de rangement permet souvent de remettre la main sur des choses oubliées ... en l'occurrence des photos du Petit Sylvain (Limenitis camilla) Some sorting and arrangement often allows to put back the hand on forgotten things ... in this particular case photos of the white admiral (Limenitis camilla)    Meurthe et Moselle, août 2013
15 juillet 2014

Sur l'échiquier * Marbled-white

Petit voyage au pays des demi-deuils (Melanargia galathea) Little trip in the land of the marbled-white (Melanargia galathea)   Meurthe et Moselle, juillet 2014