En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

12 septembre 2018

Halictidae #2

Une autre abeille solitaire, l'halicte de la scabieuse (Halictus scabiosae) assez facile à reconnaitre grâce aux doubles bandes abdominales et ses pattes jaunes.  Leurs nids sont aussi assez faciles à repérer: tube vertical avec une entrée circulaire entourée de débris formant un cône. Another mining bee, the great banded furrow-bee (Halictus scabiosae) rather easy to recognize thanks to the double abdominal bands and its yellow legs. Their nests are also rather easy to spot: vertical tube with a circular entry surrounded... [Lire la suite]

11 septembre 2018

Halictidae #1

    Les Halictidae sont des abeilles solitaires qui nichent dans le sol. Elles sont fort nombreuses et pas toujours faciles à différencier.  Pour cet individu je penche pour la lasioglosse chaussée (Lasioglossum calceatum). La zone rouge de l'abdomen nous permet de savoir que c'est un mâle sans voir l'extrémité de l'abdomen.  Notez également que ce mâle est bien travailleur avec ses "cuisses" chargées du pollen rose des scabieuses. Halictidae are solitary bees which nest in the ground. They are numerous and not... [Lire la suite]
07 août 2017

Butineuse * Forager

Abeille solitaire du genre Halictus (nervure basale arquée)  Solitary bee from the Halictus Genus (hooked basal cell) Meurthe et Moselle, juillet 2017
10 octobre 2016

L'abeille des sables * Ashy mining bee

Les andrènes des sables (Andrena cineraria) sont des abeilles solitaires qui creusent des galeries comportant une dizaine de cellules dans lesquelles la femelle pond un oeuf et y entasse des réserves de pollen et nectar qui serviront à nourrir les larves. Ashy mining bees (Andrena cineraria) are solitary bees which dig galleries containing about ten cells in which the female lays an egg and grafted reserves of pollen and nectar there which will serve to feed larvas. Andrena cineraria ♂ (les articles antennaires 3 et 4 sont... [Lire la suite]
20 août 2014

Paniers à commission * Shopping baskets

J'avais réussi en juin, à approcher de loin une jolie abeille: l'andrène de la scabieuse ♀ (Andrena hattorfiana). En juillet je l'ai approché d'un peu plus près. I had succeeded in June, to go near an attractive bee: the scabious bee ♀(Andrena hattorfiana). In July I approached it a little bit closer.   Butinant spécifiquement les scabieuses , les brosses de poils situées sur le fémur postérieur se retrouve vite chargées de pollen rose. Gathering specifically scabious, brushes of hairs situated on the posterior thighbone... [Lire la suite]
02 juillet 2014

Jolie abeille * Pretty bee

Rencontre avec une jolie abeille. Un fossé nous séparait et ne m'a pas permis de clichés de plus près mais je suis bien contente d'en avoir quelques un. Meeting with an attractive bee. A ditch separated us and did not allow me closer pictures but I am very satisfied to have some. Cette abeille solitaire est l'andrène de la scabieuse (Andrena hattorfiana). Elle est dite oligolectique car la femelle ne récolte de pollen que sur les Dipsacacées comme cette Knautia arvensis. This solitary bee is the large scabious mining bee... [Lire la suite]
06 août 2013

Gourmande * Greedy

La gourmande du jour est une abeille de la famille des Halictides. Bien que solitaires, ces abeilles sont à l'origine de la vie sociale.  This greedy one is a bee of the family of Halictides. Although solitary bees, these bees are at the origin of the social life. Ci dessous, vous avez un gros plan sur l'abdomen avec les doubles bandes pileuses caractéristiques de l'espèce. On y voit également le sillon abdominal à l'extrémité de l'abdomen nous signifiant bien que, nous sommes en présence d'une femelle.  Below, you have... [Lire la suite]