En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

27 avril 2015

Première Bibio * First Bibio

Mouche de la Saint Jean ♂ (Bibio johannis)   Meurthe et Moselle, avril 2015

18 avril 2015

Aurore du matin * Morning Orange tip

la nuit avait été pluvieuse, il attendait de finir de sécher au premier rayon du discret soleil matinal ... mâle aurore (Anthocharis cardamines) The night had been rainy, it waited to dry in the first beam of the discreet morning sun... male orange tip (Anthocharis cardamines) Meurthe et Moselle, avril 2015
13 août 2014

Nacré * Fritillary

Rencontre avec un moyen nacré (Argynnis adippe) peu timide. Meeting with an unshy high brown fritillary (Argynnis adippe). Pour ceux qui ont l'oeil, on peut voir sur ces clichés, les stries androconiales plus épaisses, signalant que nous sommes en présence d'un mâle. For those who have the eye, we can see on these pictures, the thicker androconial streak, indicating that we are in the presence of a male. Meurthe et Moselle, juillet 2014
22 avril 2014

Mélitée * Fritillary

  Le damier des prés ou mélitée des scabieuses (Melitaea parthenoides) Meadows fritillary    Meurthe et Moselle, juin 2014
07 avril 2014

Toison d'or * Golden fleece

Depuis quelques temps un petit insecte doré attirait mon regard matin et soir lors de notre promenade canine ... J'y suis donc allée un soir avec l'appareil pour un faire un portrait.  Il s'agit d'un mâle de mouche à merde du fumier (Scathophaga stecoraria) dont la toison d'or capte si bien le regard. Notez les antennes totalement noires et les palpes blancs caractéristiques de l'espèce. For some time, a small golden insect caught my eye in the morning and evening during our canine walk...I thus went there one evening with... [Lire la suite]
Posté par fremalo à 11:28 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
04 février 2014

Discret * Discreet

Bien que fort discret derrière ces brins d'herbes, le gomphocère roux mâle (Gomphocerippus rufus) est inratable avec ses antennes en "massue" aplaties noires à pointes blanches. De plus, la coloration rougeâtre de l'extrémité de son abdomen et de ses cuisses, nous montre là, sans hésitation, un mâle. Although very discreet behind these blades of grass, the male rufous grasshopper (Gomphocerippus rufus) is unmissable with its antennas in flattened blacks "bludgeon" with white points. Furthermore, the reddish coloring of... [Lire la suite]

03 janvier 2014

le bleu nacré * chalkhill blue

Argus bleu-nacré ♂ (Lysandra coridon)  Chalkhill blue ♂   Meurthe et Moselle, septembre 2013
23 août 2013

Fin de saison * End of brood

Je l'avais aperçu plusieurs fois au cours de l'été mais jamais la carte géographique (Araschnia levana) ne s'était laissé prendre en photo. Ce jour là fatigué par un été caniculaire, vieillissant au vu de l'état de ses ailes, il s'est enfin laissé surprendre. I had perceived it several times during the summer but, never the map (Araschnia levana) had been allowed photograph. This day, tired by a scorching summer, aging in view of the state of its) wings, it was finally caught. Je vous présente donc un mâle de carte géographique en... [Lire la suite]
13 août 2013

Piégé * Trapped

En fin de balade, il y a quelques jours, je suis tombée sur un mâle azuré de l'ajonc (Plebejus argus), en fâcheuse posture. At the end of stroll, a few days ago, I fell on a male silver studded blue (Plebejus Argus), in annoying posture. Après quelques photos, je l'ai délicatement retiré de la toile et posé sur main. Il s'est bien vite remis sur ses pattes et, après un petit battement d'ailes comme pour me remercier, il prit son envol.  After some photos, I delicately removed it from the web and rested on my hand. It was... [Lire la suite]
17 juillet 2013

Au dessus et en dessous * Above and down

mâle azuré de l'ajonc  Plebejus argus ♂ Silver-studded Blue male  Meurthe et Moselle, juin 2013