30 mars 2019
Ne jamais baisser les bras * Never give up
Après une année 2018 très difficile physiquement pour moi, je voyais 2019 encore plus sombre ...
Mais à force de me battre, et de ne pas accepter la situation j'ai réussi (bon ok il y a aussi le nouvel antalgique qui m'a aidé). Réussir à remonter seule avec mes chiens en forêt et reprendre la photo, il a 3 semaines, je n'y croyais pas vraiment.
Hier quand j'ai vu les tortues voleter autour de moi je ne pensais pas réussir à en immortaliser une car me poser au sol est encore difficile (disons que ça fait plouf! de cette façon... [Lire la suite]29 avril 2018
La ponte du bombyle * Bombylius laying
Les bombyles sont des diptères inoffensifs, qui volent comme des colibris et parasites les nids des abeilles solitaires un peu comme les coucous ;)
Souvent on les voit voler sur des bandes de terre plus ou moins nues, s'arrêter sembler voler sur place ou se poser quelques secondes et repartir
Bee-flies are harmless dipterans, which fly as hummingbirds and lay in the nests of the solitary bees as cuckoos ;)Often we see them flying on more or less naked strips of land, stopping, seeming to fly on the spot or to... [Lire la suite]27 mars 2017
Bombyle 2017 * Large bee-fly 2017
il n'attendait que moi ;)
he was waiting for me ;)
grand bombyle - large bee-fly - Bombylius major
28 mai 2016
Variation sur ... * Variation on ... #4
Grand bombyle (Bombylius major) Large bee fly
le bombyle a une grande trompe qui lui permet de récupérer le nectar au coeur des fleurs.
The bombyle has a big trunk which allows him to get the nectar at the heart of flowers.
La femelle pond ses oeufs à proximité de l'entrée des nids/trous d'abeilles et guêpes sauvages.
The female lays its eggs near the entrance of the nest/holes of bees and wild wasps.
Une fois éclos, les larves de bombyle se dirigent dans le nid pour se nourrir des larves des hyménoptères.
... [Lire la suite]12 avril 2016
Non coopératif * Not cooperative
Grand bombyle (Bombylius major) qui a refusé de descendre à ma hauteur et n'a fait que me montrer son derrière poilu ;)
Large bee-fly (Bombylius major) which refused to come down near me and was only showing me its hairy bottom ;)
Meurthe et Moselle, avril 201605 avril 2015
Bombyle 2015 * Large bee-fly 2015
le premier grand bombyle (Bombylius major) de l'année 2015
The first large bee-fly (Bombylius major) of the year 2015
Meurthe et Moselle, avril 2015