En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

04 août 2012

Une p'tite merveille * A small marvel

Parasite des Pentatomides (punaises), ce joli diptère est un mâle de Phasie crassipenne (Ectophasia crassipennis). A vrai dire, n'ayant pas de clichés montrant correctement la cellule alaire R5 ouverte chez la Phasie, je ne peux en être réellement sûre. Mais, le lieu où je l'ai trouvé, l'abdomen aplati typique du mâle, me font quand même pencher pour ce merveilleux diptère qu'est l'Ectophasia. Parasite of the Pentatomides (caterpillar), this attractive dipteran is a male of Caterpillar flies (Ectophasia crassipennis). To tell... [Lire la suite]

02 août 2012

Drôle d'abri * Strange shelter

Surpris au réveil, ce ♂ de lepture rouge-sang (Anastrangalia sanguinolenta) a choisi un bien étrange endroit pour passer la nuit. Surprised in the awakening, this ♂ blood-red longhorn beetle (Anastrangalia sanguinolenta) chose a very strange place to spend the night. Meurthe et Moselle, juin 2012
01 août 2012

Un peu de discretion svp * Needs few discretion please

Polydrusus sp Meurthe et Moselle, juin 2012
Posté par fremalo à 08:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
31 juillet 2012

Tu ne me verras pas * You won't see me

Meurthe et Moselle, juillet 2012
Posté par fremalo à 08:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
29 juillet 2012

Au coeur des fleurs * At the heart of flowers

♀ lepture rouge sang (Anastrangalia sanguinolenta) sur marguerite ♀ Blood-red longhorn beetle (Anastrangalia sanguinolenta) on daisy Meurthe et Moselle, juin 2012
23 juillet 2012

Gros yeux * Big eyes

Meurthe et Moselle, août 2011
Posté par fremalo à 18:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,

21 juillet 2012

le revoilà * Here it comes again

C'est l'été (si je vous assure!), les vacances (bientôt finie) et donc, le temps du rangement. C'est ainsi qu'en triant les photos, j'en retrouve des non-traitées. Voici donc un criquet qui avait déjà eu l'honneur d'un billet en 2011 mais dont toutes les photos n'avaient pas été traitées... En voici donc d'autres. It's summertime (I assure you it's true!), I'm on holidays (soon finished) and thus, clear-out time. While I was classifying photos, I find some of them which was unprocessed. Here is one locust which had already had... [Lire la suite]
Posté par fremalo à 09:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
20 juillet 2012

A larges pattes * White legs

Mâle agrion à larges pattes (Platycnemis pennipes) Male white-legged Damselfly (Platycnemis pennipes) Il se plait dans les friches en bordures de lieux humides. It likes to be in fallow lands in border of wet places. Vous remarquerez la différence entre le nom français "agrion à larges pattes" et le nom anglais "libellules à pattes blanches". Je n'ai pas vraiment d'explication sur cette différence. You will notice the difference between the french name "damselfly with broad legs" and the english name "white-legged Damselfly". I... [Lire la suite]
18 juillet 2012

Progéniture * Offspring

Voici quelques oeufs d'origine non controlée ;) Here are some unknown eggs ;) Si quelqu'un a une idée des parents, je prends toutes les suggestions, avec grand plaisir ..... If somebody has an idea of the relatives, I take all the suggestions, with great pleasure ... Meurthe et Moselle, juin 2012
Posté par fremalo à 10:49 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 juillet 2012

Rêve bleu * Blue dream

Le voici enfin l'album consacré à ma rencontre avec les beautés bleues ..... At last, here it is  the album dedicated to my meeting with the blue beauties..... Plebejus sp En cliquant sur les photos, vous arriverez, sur les albums consacrés aux papillons sur la page Facebook du blog. By clicking photos, you will arrive, on albums dedicated to the butterflies on the Facebook page of the blog. Meurthe et Moselle, juin 2012
Posté par fremalo à 14:33 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,