En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

04 juillet 2014

Faux bourdon * False bumblebee

Les volucelles sont des syrphes. La Volucelle bourdon (Volucella bombylans) imite les bourdons. On distingue les deux sous espèces avec la couleur de l'extrémité de l'abdomen: jaune V. b. bombylans et blanc comme pour cet individu Volucella bombylans plumata. Volucella are Syrphidae. The hoverfly-bumblebee (Volucella bombylans) mimics bumblebees. We distinguish the 2 under-species with the color of the extremity of the belly: yellow V. b. bombylans and white as for this one Volucella bombylans plumata. Les deux gros yeux séparés... [Lire la suite]

03 juillet 2014

Mordante * Long but short

La Raghie mordante (Rhagium mordax) est un longicorne bien que ses antennes ne le montre pas de premier abord. Les adultes se nourrissent de nectar et de pollen alors que les larves se nourrissent de bois mort.   The blackspotted pliers support beetle (Rhagium mordax) is a longhrn although its antennae do not show it at first. The adults feed on nectar and on pollen while larvas feed on dead wood. Meurthe et Moselle, juin 2014
02 juillet 2014

Jolie abeille * Pretty bee

Rencontre avec une jolie abeille. Un fossé nous séparait et ne m'a pas permis de clichés de plus près mais je suis bien contente d'en avoir quelques un. Meeting with an attractive bee. A ditch separated us and did not allow me closer pictures but I am very satisfied to have some. Cette abeille solitaire est l'andrène de la scabieuse (Andrena hattorfiana). Elle est dite oligolectique car la femelle ne récolte de pollen que sur les Dipsacacées comme cette Knautia arvensis. This solitary bee is the large scabious mining bee... [Lire la suite]
28 juin 2014

Fâcheuse posture * Annoying posture

qui fut fatale à ce mélitée du mélampyre (Mellicta athalia) which was fatal to this heath fritillary (Mellicta athalia) Meurthe et Moselle, juin 2014
27 juin 2014

Bagarre * Fight

Les demi deuils (Melanargia galathea) sont de sortie. Très nombreux, ils se retrouvent parfois à plusieurs pour partager une fleur ... The marbled white (Melanargia galathea) are out. Very numerous, there are sometimes several of them to share a flower... ce qui n'est pas toujours facile. Alors ils se bousculent, se volent dans les plumes écailles .... this is not always easy. Then they crowd, go for each other .... et finalement l'un d'eux décident de passer son chemin .... and finally one of them decide to go its way... [Lire la suite]
26 juin 2014

Premières zygènes * First zygaena

... enfin, pas tout à fait premières, car j'en avais vu une plus tôt dans ma balade sur un Knautia ... le cadre idéal pour une belle photo ... seulement un demi deuil est venu chasser l'intruse juste au moment où je me préparais à appuyer donc point de belle photo ... Mais en rentrant, presque arrivée à la maison, j'ai croisé ces deux là :) L'endroit était moins joli mais pour une première photo 2014 on s'en contentera ;) L'abdomen et les ailes postérieures n'étant pas visibles pour différencier Z. ephialtes et Z. filipendula (bien... [Lire la suite]

25 juin 2014

Perle * Pearl

Italochrysa sp ?? Meurthe et Moselle, juin 2014
24 juin 2014

Hanneton * Cockchafer

La ruteline horticole aussi appelée hanneton des jardins (Phyllopertha horticola) est souvent craint par les jardiniers. Les adultes grignotent les feuilles voir les bourgeons des chênes, rosiers et fruitiers. Les larves elles mangent les racines des graminées. The garden foliage beetle also called common cockchafer (Phyllopertha horticola) often frightened the gardeners. The adults nibble at leaves and buds of oaks, rosebushes and fruiterers. Larvas eat the roots of grasses. Ce jour là il y avait foule ... This day, It was... [Lire la suite]
20 juin 2014

Moine ?? * Monk ??

Le téléphore moine (Cantharis rustica) avec son pronotum orné d'un coeur et ses fémurs rouges. Cantharis rustica with its pronotum decorated with a heart and its red thighbones. Meurthe et Moselle, mai 2014
18 juin 2014

Bibio

ci dessus Bibio marci et cidessous Bibio johanni Meurthe et Moselle, 2013 et 2014