En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.


08 mai 2018

Les baveux * The dribbling

    Le printemps est de retour et avec lui les crachats de coucou. Ces amas écumeux sont produits, entre autres, par les larves du cercope sanguin (Cercopis vulnerata). Elles projettent de l'air dans leurs déjections, ce qui donne un amas d'écume qui sert à les hydrater et les protéger. The spring is back and with him the foam nest. This foamy heap are produced, among others, by the larvas of the balck and red froghopper (Cercopis vulnerata). They throw of the air in their excrement, what gives a heap of foam which serves... [Lire la suite]
07 mai 2018

P'tit boudin * Little pudding

Larve de crache sang (Timarcha sp) Bloody-nosed beetle larva (Timarcha sp)     Meurthe et Moselle, mai 2018
02 mai 2018

Abeille coucou * Cuckoo bee

Les abeilles coucou comme cette Nomada sp, sont des abeilles qui pondent dans les nids d'autres abeilles (en l'occurence Andrènes et Halictes). Cuckoo bee like this Nomada sp lay their eggs in the nest of other solitaries bees as Andrena or Halictes. Meurthe et Moselle, avril 2018
30 avril 2018

Ombre * Shadow

Meurthe et Moselle, avril 2018
29 avril 2018

La ponte du bombyle * Bombylius laying

Les bombyles sont des diptères inoffensifs, qui volent comme des colibris et parasites les nids des abeilles solitaires un peu comme les coucous ;) Souvent on les voit voler sur des bandes de terre plus  ou moins nues, s'arrêter sembler voler sur place ou se poser quelques secondes et repartir  Bee-flies are harmless dipterans, which fly as hummingbirds and lay in the nests of the solitary bees as cuckoos ;)Often we see them flying on more or less naked strips of land, stopping, seeming to fly on the spot or to... [Lire la suite]

20 avril 2018

Sur la balançoire * On a swing

Meurthe et Moselle, avril 2018
15 avril 2018

Ils sont de retour * They're back

  Meurthe et Moselle, avril 2018
06 avril 2018

Le printemps est là * Spring is here

Le printemps est bien là, mais pour l'instant je sors encore trop tôt pour voir beaucoup d'insectes, mais j'ai déjà surpris quelques hyménoptères.  The spring is here, but at the moment I'm still too early to see many insects, but I have already surprised some hymenopterans.   Meurthe et Moselle, mars 2018
05 avril 2018

Lepture noir * Black-striped Longhorn

Lepture noir - Black-stripped longhorn - Stenurella nigra Meurthe et Moselle, juin 2017