En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

30 mai 2017

Telle une jolie fée * Such a pretty fairy

Les chrysopes (dans ce cas Hypochrysa elegans) sont des insectes utiles dans la chasse biologique aux ravageurs. Leur larves sont de grosses consommatrices de pucerons.  Lacewing (in this case Hypochrysa elegans) is useful insects in the biological hunting in the devastating. Them larvas are big consumers of aphids. Meurthe et Moselle, mai 2017

10 novembre 2014

Beauté verte * Green beauty

La chrysope aux yeux d'or (Chrysoperla carnea) est l'alliée des jardiniers. Les adultes mangent nectar et pollen alors que les larves consomment les pucerons.  The green lacewing (Chrysoperla carnea) is the ally of the gardeners. The adults eat nectar and pollen while larvas consume aphids. Meurthe et Moselle, juillet 2014