Porcelle - Hypochaeris sp
Meurthe et Moselle, juin 2016
Porcelle - Hypochaeris sp - Cat's ear
Meurthe et Moselle, décembre 2015
Meurthe et Moselle, octobre 201524 février 2015
Animal ? Vegetal ?
Clématite des haies (Clematis vitalba)
Old man's beard - Traveller's Joy
Meurthe et Moselle, janvier 201418 novembre 2014
Soir d'été * Summer evening
Folle avoine (Avena fatua) wild oat
Meurthe et Moselle, juillet 201429 juin 2014
Petits cailloux * Little stones
L'an dernier j'ai trouvé une plante qui présentait des graines qui ressemblaient à des petits cailloux gris-violet.
Inconnue je n'arrivais pas à l'identifier.
Last year I found a plant which presented seeds which looked like small grey-purple pebbles.Unknown I did not manage to identify it.
Et puis, un jour, je suis tombé sur un pied qui présentait encore des graines mais présentait aussi de nouvelles pousses ...
Je pouvais enfin lui donner son nom: le grémil officinal (Lithospermum officinale)
And then, one day, I fell on... [Lire la suite]
Meurthe et Moselle, avril 201309 avril 2013
La plaie! * Calamity!
La grande bardane (Arctium lappa) est peut être jolie lorsque ses fleurs s'épanouissent ainsi mais, une fois sèches, ses graines sont une calamité dans le poil long des nos amis à quatre pattes.
The burdock (Arctium lappa) can be attractive when its flowers bloom but, once dried, its seeds are a disaster in the long hair of our friends on all fours.
On peut se consoler en se disant qu'elle a de nombreuses vertus médicinales.
We can console by saying to himself that it has numerous medicinal virtues.
Meurthe et Moselle,... [Lire la suite]
Meurthe et Moselle, août 2012