En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

20 septembre 2016

En devenir * In the making

Scabieuse des champs - Knautia arvensis - Field scabious Meurthe et Moselle, juin 2016
Posté par fremalo à 18:52 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

18 septembre 2016

Guirlande * Garland

guirlande de campanules Garland of bellflowers Meurthe et Moselle, juin 2016
Posté par fremalo à 18:58 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
09 septembre 2016

Perforé * Perforate

Le millepertuis perforé (Hypericum perforatum) porte ce nom car ses feuilles semblent perforées. Ces trous sont de poches sécrétrices d'hypéricine qui s'est révélée être un anti-dépresseur naturel. St.-John's wort (Hypericum perforatum) has leaves that seem drilled. These holes are secretary pockets of hypericin which turned out to be a natural antidepressant. Meurthe et Moselle, août 2016
04 septembre 2016

Solitaire * Alone

Compagnon blanc solitaire - Silene latifolia Lonely fall campion Meurthe et Moselle, mai 2016
17 août 2016

En graines * In seeds

Porcelle - Hypochaeris sp - Cat's ear
Posté par fremalo à 08:07 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , ,
12 août 2016

Composition florale * Floral arrangement

Meurthe et Moselle, mai 2016
Posté par fremalo à 18:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , , , , ,

06 août 2016

Bugrane * Restharrow

La bugrane épineuse (Ononis spinosa) est aussi appelée arrête-boeuf car la résistance des racines bloquait l'avancée de la charrue. Meurthe et Moselle, juillet 2016
Posté par fremalo à 18:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,
05 août 2016

Hirsute * Hairy

Epilobe hirsute ou velu (Epilobium hirsutum) great hairy willowherb La tige est couverte de poils hérissés qui lui ont donné son nom. The stalk is covered with bristly hairs which gave it its name. Meurthe et Moselle, juillet 2016
04 août 2016

Odorante * Sweet

Aspérule odorante - Galium odoratum - Sweet woodruff Elle n'est odorante qu'une fois séchée ;) It is nice-smelling only when dried ;)    Meurthe et Moselle, mai 2016
03 août 2016

Digitale jaune * Small yellow foxglove

Les digitales (Digitalis sp) sont connues pour être fortement toxiques. Ce sont d'elles que l'ont extrayaient autrefois la digitaline (Hétérosides cardiotoniques) qui était utilisée avec précaution dans les insuffisances cardiaques. Toutes les parties de la plante sont fortement toxiques. La digitale jaune (Digitalis lutea) n'échappe pas là règle.    Fowgloves (Digitalis sp) are known to be strongly toxic. It's of them that was extracted formerly the digitalin (cardiac glycosides) which was used with precaution in... [Lire la suite]