En passant par la Lorraine ......

  Cardère sauvage - wild teasel - Dipsacus fullonum    Meurthe et Moselle, décembre 2020

indéterminé - indefinite Meurthe et Moselle, janvier 2021

L'euphorbe des bois (Euphorbia amygdaloides) a un feuillage persistant. On la croise donc en hiver et elle permet parfois de bien jolies photos. The Wood Spurge (Euphorbia amygdaloides) has evergreen foliage. We therefore meet her in winter and she sometimes allows very pretty photos. Meurthe et Moselle, décembre 2020

les Orchis mâles (Orchis mascula) seront en fleurs the early purple orchid (Orchis mascula) will bloom Meurthe et Moselle, décembre 2020

Le coprin pie (Coprinus picaceus) est un des champignons les plus aisés à identifier. Il n'a aucune valeur gustative et de toute façon, très fragile, il n'arrivera jamais chez vous en bon état après une cueillette. The coprinus picaceus (Coprinus picaceus) is one of the easiest fungi to identify. It has no flavor value and anyway, very fragile, it will never arrive at your home in good condition after picking.  Meurthe et Moselle, octobre 2020

Meurthe et Moselle, octobre 2020

Meurthe et Moselle, octobre 2020

Les baies/fruits comestibles. Attention toutefois à être sûr de l'identification car, toute erreur pourrait être dangereuse et même plus. Edible berries/fruits. Be careful, however, to be sure of the identification because any error could be dangerous and even more. l'aubépine (Crataegus monogyna) common hawthorn    le cornouiller mâle (Cornus mas) Cornelian cherry       l'églantier (Rosa canina) dog rose Meurthe et Moselle, septembre 2020

On commence les baies d'automne par les baies toxiques pour l'homme. We start the autumn berries with berries toxic to humans. Le troène (Ligustrum vulgare) European privet    L'orbier (Viburnum opulus) European cranberry bush le cornouiller sanguin (Cornus sanguinea) blood twig dogwood et bien sûr la fameuse belladonne (Atropa belladonna) belladonna liste non exhaustive non-exhaustive list Meurthe et Moselle, septembre 2017-2020

Cette petite fleur discrète me fait courir tous les ans. Nous avons dans le secteur quelques pieds de gentiane ciliée (Gentianopsis ciliata) mais malheureusement ils tendent à disparaitre. Celui-ci est un nouveau sur le secteur et espérons qu'il survivra, car c'est le seul que j'ai réussi à voir cette année. J'espère aussi pouvoir la voir ouverte mais, reprenant le travail les vacances ayant une fin, je ne sais pas si cela se fera. Fleur protégée en Alsace (et aussi dans d'autres départements)    This discreet little... [Lire la suite]