En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

07 juillet 2016

2 points * Malachite

La malachie à deux points (Malachius bipustulatus) est un coléoptère que l'on rencontre souvent dans les fleurs. Adultes ils se nourrissent de pollen, larves et petits insectes. La femelle pond sur le bois mort pour que les larves puissent se nourrir des insectes cachés à l'intérieur. The malachite beetle (Malachius bipustulatus) is a beetle which we often meet in flowers. Adults they feed on pollen, larvas and small insects. The female lays on the dead wood so that larvas can feed on insects hidden inside.   Meurthe... [Lire la suite]

02 juillet 2016

Mouche à moustache * Robber fly

Asilidae probablement Cerdistus sp pour le coup de main ;) Merci au Naturaliste du dimanche Les mouches à moustaches sont des prédateurs d'autres insectes. Elles font partie de la famille des Asilidae qui est une des plus importantes familles de diptère. Robber flies are predator on other insects. They are part of the Asilidae family one of the biggest family of Diptera Meurthe et Moselle, juin 2016
28 juin 2016

Buller * Making bubble

si vous y regardez de plus près, vous verrez souvent les mouches s'amuser à faire des bulles. If you look closely, you will sometimes see flies making bubble. Le phénomène n'est pas complètement compris et connu de nos jours. On suppose que ce "jeu" fait partie du phénomène de digestion. Actually the phenomenon is not completely understood and known. We suppose that this "game" is part of the digestion. Meurthe et Moselle, juin 2016
26 juin 2016

Admirable timide * Shy

Cette pisaure admirable (Pisaura mirabilis) faisait tout pour rester cachée dans les brins d'herbe. This nursery web spider (Pisaura mirabilis) was trying hard to hide in the grasses. Meurthe et Mosell, juin 2016
13 juin 2016

Mâle * Male

L'épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropegia) est une très belle araignée. J'ai déjà croisé la femelle plusieurs fois mais je n'avais jamais vu de mâle. Le voici enfin :) The oak spider (Aculepeira ceropegia) is a very beautiful spider. I have already crossed the female several times but I had never seen a male. Here it is at last:) les pédipalpes (organes copulatoires) en gants de boxe du mâle sont inmanquables. Pedipalps organs ( copulatory organs) in boxing gloves of the male are unmissable.    Meurthe et... [Lire la suite]
12 juin 2016

Lumière * Light

Alors que j'ai une facheuse tendance à sous exposer mes photos, il y avait une dans le lot de celles prises jeudi avec une jolie lumière :) While I have an annoying tendency to under-expose my photos, there was one in those taken on Thursday with an attractive light. :) diptère indéterminé (pour l'instant) indefinite diptera (for the moment) Meurthe et Moselle, juin 2016

11 juin 2016

Gourmande * Greedy

Bien que prédatrice, l'Empis tessellata ne dédaigne pas un peu de nectar. Although predatory, Empis tessellata doesn't disdain some nectar. Meurthe et Moselle, juin 2016
07 juin 2016

Agapanthe * Longhorn

  Agapanthia intermedia - Longhaired check horn bock Les capricornes ou longicornes doivent leur nom à la longueur de leurs antennes. Celles ci serviraient selon certains de balancier pendant les phases de vol Longhorn beetles owe their name to the length of their antennas. Those would serve according to some as a pendulum during the phases of flight les larves sont phytophages et pour beaucoup exclusivement xylophages ce qui les met en danger vu la "disparition" de bois mort par le "nettoyage intensif" des forêts. ... [Lire la suite]
05 juin 2016

Tête en bas * Head down

Oedemera sp Meurthe et Moselle, mai 2016
03 juin 2016

Minuscule mais grandes antennes * Tiny but with long antennas #2

Decticelle cendrée - Pholidoptera griseoaptera - Dark bush cricket   ce sont de toutes petites sauterelles. La longueur du corps est de 13 à 15 mm pour les mâles et 15 à 18 mm pour les femelles. They are very small grasshoppers. The length of the body is from 13 to 15 mm for males and 15 to 18 mm for females. Meurthe et Moselle, mai 2016