En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

24 août 2017

Demi deuil - angle classique * Marbled white - Classical angle

Une des particularités du demi deuil (Melanargia galathea) est que la femelle pond ses oeufs en vol. La chenille éclôt trois semaines plus tard. C'est sous cette forme que le "papillon" passera l'hiver. On les trouve dans les zones riche en graminées qui sont les plantes hôtes et il apprécie fortement les centaurées. One of the peculiarities of the marbled-white (Melanargia galathea) is that the female lays its eggs during flight. The caterpillar hatches three weeks later. It is under this form that the "butterfly" will spend... [Lire la suite]

22 août 2016

Au revoir !

les derniers demi deuils (Melanargia galathea) de la saison Last marbled white (Melanargia galathea) of the season Meurthe et Moselle, juillet 2016
22 juillet 2016

Variation sur ... * Variation on ... #6

Demi deuil - Marbled White - Melanargia galathea    Meurthe et Moselle, juillet 2016 - 2015-2014
09 septembre 2015

Charme bucolique * bucolic charm

Demi deuil Melanargia galathea Marbled white Meurthe et Moselle, juillet 2015
21 juin 2015

Vitrail * Stained-glass window

     Voici les premiers demi deuils (Melanargia galathea) de l'année. Here are the first marbled white (Melanargia galathea) of the year. En ces jours pluvieux ils ne sont pas nombreux mais ils sont bien là. With these rainy days there not numerous but they are there just the same.   Meurthe et Moselle, juin 2015

26 juillet 2014

Au milieu des pins * In the middle of pine

Demi deuil Melanargia galathea Marbled-White Meurthe et Moselle, juillet 2014
15 juillet 2014

Sur l'échiquier * Marbled-white

Petit voyage au pays des demi-deuils (Melanargia galathea) Little trip in the land of the marbled-white (Melanargia galathea)   Meurthe et Moselle, juillet 2014  
11 juillet 2014

Dans les yeux * In the eyes

Demi deuil Melanargia galathea Marbled-White Meurthe et Moselle, juillet 2014
27 juin 2014

Bagarre * Fight

Les demi deuils (Melanargia galathea) sont de sortie. Très nombreux, ils se retrouvent parfois à plusieurs pour partager une fleur ... The marbled white (Melanargia galathea) are out. Very numerous, there are sometimes several of them to share a flower... ce qui n'est pas toujours facile. Alors ils se bousculent, se volent dans les plumes écailles .... this is not always easy. Then they crowd, go for each other .... et finalement l'un d'eux décident de passer son chemin .... and finally one of them decide to go its way... [Lire la suite]