En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

29 août 2015

Penché * Nodding

Chardon penché Nodding thistle Carduus nutans Meurthe et Moselle, juillet 2014

25 août 2015

Laineux * Wooly

Fin de floraison pour ce chardon laineux (Cirsium eriophorum) End of blooming for this woolly thistle (Cirsium eriophorum) Meurthe et Moselle, août 2015
17 mars 2015

Chardon doré * Carline thistle

      Le chardon doré ou carline vulgaire (Carlina vulgaris) est une plante qui apprécie les sols calcaires voire volcaniques. The carline thistle (Carlina vulgaris) is a plant which appreciates calcareous and even volcanic soils .    Une légende voudrait que son nom lui vienne de Charles Quint qui aurait, grâce à elle, été guérit de la Peste. A legend want that its name comes from Charles Quint who would have, thanks to her, cured of the Plague. Meurthe et Moselle, août 2013... [Lire la suite]
25 octobre 2014

Chardon * Thistle

Il est parfois bien difficile d'identifier les chardons. Dès le Genre, Carduus ou Cirsium, les choses sont compliquées. Pour celui-ci, la tige fortement ailée me fait penser au chardon fausse acanthe (Carduus acanthoïdes). Seulement, il semblerait qu'il n'y  en ait plus en Meurthe et Moselle. Donc je ne sais ... Si quelqu'un à une idée ... (trouvé en août sur le bord d'une route forestière, sol calcaire) It is sometimes very difficult to identify thistles. From the Genus, Carduus or Cirsium, things are complicated. For this... [Lire la suite]
15 juillet 2014

Laineux * Wooly

Cirse laineux (Cirsium eriophorum) Wooly thistle Meurthe et Moselle, juillet 2014
24 juin 2014

Du piquant * Pricking

chardon indéterminé Indefinite thistle Meurthe et Moselle, avril 2014
Posté par fremalo à 08:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

07 septembre 2013

Partager son repas * Share its meal

Les chardons sont en général apprécié des insectes.  C'est ainsi que bourdon, hespérides et même punaise partagent la même fleur. Thistles are generally estimated by insects. This is the way bumblebee, skipper and even a bug share the same flower. Meurthe et Moselle, août 2008
Posté par fremalo à 19:14 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
11 août 2013

Penché * Nodding

Si au départ le chardon penché (Carduus nutans) ne paye pas de mine, très vite il devient fort sympathique. If at first the nodding thistle (Carduus nutans) doesn't seem beautiful, very fast it becomes very nice. Meurthe et Moselle, juin-juillet 2013
Posté par fremalo à 19:58 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
01 mars 2013

Ty-pique

Chardon indéterminé Meurthe et Moselle, août 2012
Posté par fremalo à 05:52 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , ,
11 janvier 2013

Coeur d'artichaut * Artichoke heart

Carduus sp ??? Meurthe et Moselle, septembre 2012
Posté par fremalo à 15:20 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , ,