14 janvier 2016
Baies d'été * Summer berries
On continue avec les baies champêtre.
Cette fois ce sont celles du chèvrefeuille des haies (Lonicerum xylosteum)
Si ses baies sont fortement appréciées par les oiseaux, elles sont hautement toxique pour l'homme
We continue with wild berries.This time it's the ones of the fly honeysuckle (Lonicerum xylosteum)If its berries are strongly appreciated by birds, they are highly toxic for people.
Meurthe et Moselle, juillet - août 201410 mars 2015
Se cramponner * To cling on
Syrphe indéterminé sur chevrefeuille des bois (Lonicera periclymenum)
Meurthe et Moselle, juin 201425 mars 2014
Renaissance * Rebirth
Chèvrefeuille des bois
Lonicera periclymenum
honeysuckle
Meurthe et Moselle, mars 201416 décembre 2013
Chèvrefeuille * Honeysuckle
Le chèvrefeuille des bois (Lonicera periclymenum) est une liane qui orne la forêt de ses fleurs blanches et jaunes pendant la belle saison.
Elle est connue pour avoir des propriétés expectorantes et laxatives. Mais attention, les baies sont un violent poison.
The honeysuckle (Lonicera periclymenum) is a climber which decorates the forest of its white and yellow flowers during the beautiful season.It is known to have expectorant and laxative properties. But becareful, berries are a violent poison.
Meurthe et Moselle, juillet 2013