En passant par la Lorraine ......

Toute petite, cachée dans les brins d'herbe il semblerait bien que j'ai trouvé Gibbaranea gibbosa. Elle ne possède pas vraiment la teinte verdâtre habituelle, mais je ne crois pas m'être trompée ... si c'était le cas ... ;) Very small, hidden in the blades of grass it would seem that I found Gibbaranea gibbosa. She does not really have the usual greenish hue, but I do not think I'm wrong ... if that's the case ... ;) Meurthe et Moselle, mai 2018

Les vacances sont l'occasion de trier aussi bien dans les placards que dans les disques durs. L'occasion de tomber sur de jolies choses oubliées comme cette Larinoides sp suivie de Metellina sp. Holidays are an opportunity to sort as well in closets as in hard drives. The opportunity to come across some pretty forgotten things like this Larinoides sp followed by Metellina sp.    Il me reste un doute sur l'identification donc ... I still have a doubt about the identification so ... Merci Solhert arachné... [Lire la suite]

   Il y a longtemps que je n'avais croisé d'argiope frelon (Argiope bruennichi) et, ce matin, en rentrant sur le grillage le long du chemin, elle était là, fière de sa prise. It's been a long time since I had crossed a wasp spider (Argiope bruennichi) and this morning, when I got back home on the fence along the way, she was there, proud of her capture. Meurthe et Moselle, août 2019

L'épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropegia) porte ce nom à cause du dessin de son abdomen qui rappelle la feuille de chêne. On la trouve dans les buissons bas au soleil et au vent, dans les prairies ou en bordure de forêt. The oak spider (Aculepeira ceropegia) bears this name because of the drawing of its belly which reminds the oak-leaf. We find it in the low bushes in the sun and in the wind, in meadows or forest border. Meurthe et Moselle, mai 2018

L'épeire conique (Cyclosa conica) est une araignée que l'on repère en général par sa toile. Elle est géométrique quasi circulaire, rien d'original, mais présente en son centre un amas de débris généralement verticaux. Cet amas semble servir de "cachette" pour l'araignée que l'on aperçoit au centre lorsqu'on regarde plus attentivement.  Cyclosa conica is a spider which we locate generally by its web. It is geometrical almost circular, nothing original, but present in its center a heap of generally vertical fragments. This heap... [Lire la suite]

Epeire diadème (Araneus diadematus) protégeant sa proie Diadem spider (Araneus diadematus) protecting its prey Meurthe et Moselle, juillet 2018

L'épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropagia) porte ce nom à cause du dessin abdominal de la femelle qui ressemble à une feuille de chêne. The oak spider (Aculepeira ceropagia) bears this name because of the abdominal drawing of the female which looks like an oak-leaf. Meurthe et Moselle, juin 2017

Araignée concombre - Green orb spider - Araniella sp Meurthe et Moselle, mai 2017 

Epeire diadème -Araneus diadematus - european garden spider ♂     Meurthe et Moselle, Juillet 2017 

Araignée orbitèle (qui tisse des toiles circulaires) la plus connue, l'épeire diadème (Araneus diadematus) peut tisser des toiles dépassant les 50cm de diamètre. Particulièrement solide, elle lui permet d'attraper toute sorte d'insectes qu'elle entourera de soie avant de la consommer. The orbweaver spider (Araneus diadematus) is the most known of the garden spider. It can weave web overtaking the 50cm of diameter. Particularly solid, it allows it to catch any kind of insects which she will surround with silk before consuming it. ... [Lire la suite]