En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

14 août 2018

Tenthrède de la menthe * Tenthredo marginella ?

Tenthredo marginella-thomsoni-omissa ne sont pas identifiables sur photo. On parle donc de Tenthredo sp. proche de Tenthredo marginella Les tenthrèdes sont appelées mouches à scie car la femelle possède un organe de ponte qui lui permet de découper les végétaux pour pondre ses oeufs. Tenthredo marginella-thomsoni-omissa are not recognizable on photo. We thus speak about Tenthredo sp. close to Tenthredo marginella Tenthredo are called sawflies because the female possesses a laying organ which allows it to cut... [Lire la suite]

03 février 2018

Indiscretion #11

Macrophya montana Meurthe et Moselle, mai 2017
04 janvier 2018

Mouche scie * Saw-fly

Tenthredopsis sp (scutellaris?) Meurthe et Moselle, mai 2017 
09 septembre 2017

Remarquable

Encore une fausse chenille. Cette jolie "chenille" est en fait une larve d'hyménoptère symphyte (pas de taille de guêpe) une tenthrède. C'est sans doute Tenthredo marginella mais la difficulté d'identifier larve et individu adulte feront que l'on restera à Tenthredo sp. Another false caterpillar. This attractive "caterpillar" is in fact a larva of a symphyta hymenopteran (no hourglass figure) a sawfly. It's doubtless Tenthredo marginella but the difficulty to identify larva and grown-up individual will do that we'll say Tenthredo... [Lire la suite]
24 juin 2017

Trompeuse * Deceptive

Ceci n'est pas une chenille mais une larve de tenthrède (hyménoptère) en l'occurence Aglaostigma aucupiariae (?) La différence va se faire au niveau du nombre de fausses pattes (pattes ayant des ventouses au lieu des crochets) Il y en a maximum 5 paires chez les chenilles et celle ci en possède 8 ou 9 paires. C'est donc une larve de tenthrède.  This is not a caterpillar but a Tenthrenidae larva (Hymenoptera) in this case Aglaostigma aucupiariae (?)The difference is going to be made at the level of the number of false legs... [Lire la suite]
12 février 2017

Je ne pique pas! * I don't sting !

Tenthredo sp (peut être marginella très difficilement  identifiable sur photo) Tenthredo sp (may be marginella but not recognizable on photo)    

14 novembre 2015

Indéterminé * Indefinite #5

peut être Tenthredopsis litterata (je suis quasi sûre du genre mais pas de l'espèce) may be Tenthredopsis litterata (I am almost sure of the Genus but not of the species) Meurthe et Moselle, juin 2014
04 juin 2015

Guêpe verte * Green wasp

certainement une des tenthrèdes les plus facile à identifier -bien que ...- la tenthrède verte (Rhogogaster viridis) Certainly one of the easiest sawfly to identify - someday ...- the common sawfly (Rhogogaster viridis) les adultes consomment de petits insectes et les larves des feuilles. The adults consume small insects and the larvas leaves. la bande noire sur l'abdomen signale une femelle The black band on the belly indicates a female Meurthe et Moselle, mai 2015  
03 janvier 2015

Indiscretion #2

Tenthredo zonula Les adultes butinent essentiellement les Euphorbia et les Apiaceae, alors que les larves se nourrissent sur les millepertuis (Hypericum sp) The adults gather essentially Euphorbia and Apiaceae, while larvas feed on St.-John's worts (Hypericum perforatum) and other Hypericum sp. Meurthe et Moselle, août 2013
03 septembre 2013

Crash

Tenthredo sp Meurthe et Moselle, août 2013