01 décembre 2016
Fadet discret * Discreet small heath
Un fadet (Coenonympha pamphilus) qui ce jour là n'a voulu me montrer que ses yeux ;)
A small heath (Coenonympha pamphilus) who let me only see his eyes this day ;)
Meurthe et Moselle, juin 201614 novembre 2016
Dans les yeux du papillon * In the eyes of the butterfly
Meurthe et Moselle, juillet 201622 août 2016
Au revoir !
les derniers demi deuils (Melanargia galathea) de la saison
Last marbled white (Melanargia galathea) of the season
Meurthe et Moselle, juillet 201621 août 2016
Procris * Small heath
Fadet commun (Coenonympha pamphilus) par un jour pluvieux.
Small heath (Coenonympha pamphilus) on a rainy day
Meurthe et Moselle, août 201619 août 2016
Tristan * Ringlet
Entre ombre et lumière, le tristan (Aphantopus hyperantus) prend le soleil
Between light and shade, ringlet (Aphantopus hyperantus) baths in the sun
Meurthe et Moselle, juillet 201607 août 2016
Tabac * Fritillary
le tabac d'Espagne (Argynnis paphia) est un grand papillon, le mâle pouvant atteindre 7 cm d'envergure. Il aime les clairières et allées forestières.
The silver washed fritillary (Argynnis paphia) is a big butterfly the male being able to reach large-scale 7 cms. He likes clearings and forest trails.
Il vole de mai à septembre et hiverne à l 'état de jeune chenille dans les crevasse des écorces où les oeufs ont été pondus. Les plantes hôtes sont les violettes (Viola sp)
He flies from May till September and winters in the state... [Lire la suite]27 juillet 2016
En suspension * Suspended
Il y a plusieurs générations de fadet (Coenonympha pamphilus) tout au long de l'année mais il hiverne sous forme de chenille.
There are several generations of small heath (Coenonympha pamphilus)all year long but it winters in the form of caterpillar.
Meurthe et Moselle, juillet 201622 juillet 2016
Variation sur ... * Variation on ... #6
Demi deuil - Marbled White - Melanargia galathea
Meurthe et Moselle, juillet 2016 - 2015-201423 mars 2016
Grande tortue bis * Large tortoiseshell encore !!
2016 est une année fructueuse. Je n'en ai jamais vu autant.
Cette fois la rencontre fut plus agréable encore car bien plus proche, assez pour l'utilisation de l'objectif macro.
2016 is a fruitful year. I have never seen it so much.This time the meeting was more pleasant because closer, enough for the use of the macro lens.
Meurthe et Moselle, mars 2016
18 mars 2016
Une première * A first one
Premier papillon de l'année et première fois que je l'immortalise.
Rencontre dans un Prunus avec une grande tortue (Nymphalis polychloros)
First butterfly of the year and first time I immortalize him.Meeting in Prunus with a big tortoise (Nymphalis polychloros)
Meurthe et Moselle, mars 2016