En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

09 juin 2016

Nid d'oiseau * Bird's nest

C'est au tour des neotties (Neottia nidus-avis) de fleurir. Sans chlorophylle, elle ne se nourrit pas grâce à la photosynthèse mais grâce à une association avec un champignon vivant lui même en symbiose avec un arbre.   Now the bird's nest orchid (Neottia nidus-avis) are blooming. Without chlorophyll, it doesn't feed thanks to the photosynthesis but thanks to the association with an mushroom which is in symbiosis with a tree.  Meurthe et Moselle, mai-juin 2016 

21 mai 2015

Nid d'oiseau * bird nest

les nids d'oiseau (Neottia nidus-avis) sortent enfin de terre Bird's nests (Neottia nidus-avis) finally bloom    Meurthe et Moselle, mai 2015
10 juin 2014

Sans chlorophylle * Without chlorophyll

La Néottie nid d'oiseau (Neottia nidus avis) est une orchidée pâlotte. Sans chlorophylle, elle se doit de trouver sa pitance d'une autre façon. Pour cela elle s'associe à un arbre et plus spécifiquement à un hêtre (Fagus sp), association qui se fait par l'entremise d'un champignon qui relie les deux systèmes racinaires sans que l'orchidée n'ait d'autre contact avec l'arbre.  The bird's nest orchid (Neottia nidus-avis) is a pale orchid. Without chlorophyll, it finds another way to find its sustenance. To do this, it joins to... [Lire la suite]