En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

15 août 2016

Turquoise * Forester 2016

Cette année les zygaenidae sont peu nombreux par chez moi This year they are few in the surrounding Turquoise - Jordanita sp - Forester Meurthe et Moselle, juillet 2016

11 juillet 2015

Turquoise * Forester

Les turquoises furent les premiers zygaenidae à se montrer. Je vous rappelle que pour différencier les Jordanita des Adscita il faut regarder les antennes The forester moth was the first zygaenidae to be seen. Remeber that to differenciate Jordanita and Adscita you must look at the antennas   Voici les mâles. Ci dessus un mâle de Adscita sp and ci dessous Jordanita sp Here is the male. Above an Adscita sp and below Jordanita sp Les femelles n'ont pas d'antennes plumeuses mais on a toujours le même renflement pour les... [Lire la suite]
31 août 2014

Turquoise * forester

Les Turquoises sont des zygènes. Le bleu vert métallique remplace le rouge et noir de la robe de leurs cousines.  Il en existe plusieurs Genres et les antennes sont un signe distinctif. Par contre pour identifier l'espèce il faut regarder les genitalias ... donc impossible sur photo. Forester are Zygaena. The metallic blue-green replaces the red and the black of the dress of their cousins. There are several Genus and antennas are a distinguishing feature. On the other hand, to identify the species it's necessary to look at... [Lire la suite]