En passant par la Lorraine ......

Meurthe et Moselle, mai 2018

  Pissenlit - Taraxacum sp - Dandelion Meurthe et Moselle, mai 2018

Et pourquoi pas un bouquet de pissenlit (Taraxacum sp)? And why not a bouquet of dandelion (Taraxacum sp)? Le pissenlit est utilisé comme plante médicinale depuis très longtemps. Il a des effets positifs sur le système digestif et biliaire. Diurétique, il peut traiter l'hypertension artérielle, l'insuffisance cardiaque ... Et bien sûr ses feuilles se mangent en salade ;) The dandelion is used as medicinal plant for a very long time. He has positive effects on the digestive and biliary system. Diuretic, he can handle the... [Lire la suite]

Le bouton de salsifis des prés (Tragopogon pratensis) prépare ses pétales jaune.     The meadows goat's beard bud (Tragopogon pratensis) prepares its yellow petals.      Meurthe et Moselle, 2013-2017 

    Son nom d'herbe aux mouches (Inula conyza), fait référence à une ancienne croyance qui la voulait insecticide. Meurthe et Moselle, juillet 2017

    les cirses (Cirsium) sont difficiles à différencier des chardons "vrais" (Carduus) d'autant que la classification change encore beaucoup. En passant la souris sur les photos vous pouvez voir les noms latins. Si vous repérez des erreurs ... Cirsium is difficult to differentiate from Carduus especially as the classification still changes a lot. In passing the mouse on photos you can see Latin names. If you spot errors...                Meurthe et Moselle, 2013 -... [Lire la suite]

Meurthe et Moselle, juillet 2014

     Centaurea sp       Centaurea sp       Meurthe et Moselle, 2010-2016

Meurthe et Moselle, août 2017 

Camomille sauvage (Matricaria recutita) ... de mon balcon. German camomile (Matricaria recutita) ... from my balcony.     Meurthe et Moselle, août 2017