En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

11 avril 2018

Musquée * Muskroot

L'adoxe musquée ou muscatelle (Adoxa moschatellina) est une plante qui aime les sous bois frais, humide et ombragé. Son nom vient du fait qu'elle dégage une odeur musquée. The muskroot (Adoxa moschatellina) is a plant which likes fresh, wet and shaded underwood. Its name comes because it releases a musked smell. Meurthe et Moselle, avril 2018

27 avril 2017

Musquée * Musk

L'adoxe musquée (Adoxa moschatellina) fleurit dans les sous bois humide en avril. Cette année elle avait un peu d'avance et était fleurie dès le mois de mars. Elle doit son nom à son odeur musquée.  The muskroot (Adoxa moschatellina) blooms in wet undergrowth in April. This year she was a little early and blooms in March. It owes her name to her musky smell.     Meurthe et Moselle, mars 2017 - avril 2016