En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

06 juin 2013

La saison des géranium * Geranium season

Loin des balcons, ma préférence va aux géraniums sauvages. Far from balconies, my preference goes to the wild geranium. Géranium à feuilles molles Dovefoot geranium Geranium molle Meurthe et Moselle, mai 2013  
Posté par fremalo à 07:59 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

05 juin 2013

Champêtre * field

revoilà une autre Viola. Cette fois c'est la pensée des champ (Viola arvensis). Here is another Viola. This time we met the field pansy (Viola arvensis). Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 06:39 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
02 juin 2013

Forget Me Not

Titre seulement en anglais pour cette fleur car, j'ai toujours aimé son nom en anglais: ne m'oublie pas ... avec un nom pareil, comment oublier le myosotis des champs (Myosotis arvensis)? Title only in English for this flower because, I always liked its english name: not forget me ... with such a name, how to forget the field forget-me-not  (Myosotis arvensis)? Avec ses boutons roses et ses fleurs bleues, ses crosses de fleurs naissantes, je lui ai toujours trouvé beaucoup de charme. With its pink buttons and its blue... [Lire la suite]
Posté par fremalo à 07:10 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
31 mai 2013

Un peu de bleu * A little bleu

malgré la pluie, la végétation semble vouloir nous dire que le printemps est là et bien là. Le polygale du calcaire (Polygala calcarea) en est la preuve. In spite of the rain, the vegetation seems to say to us that the spring is there and really there. The chalk milkwort (Polygala calcarea) is the proof. Meurthe et Moselle, mai 2013
23 mai 2013

Melancolie * Granny's nightcap

Sous la pluie incessante, les ancolies (Aquilegia vulgaris) ont bien du mal à s'ouvrir. In the ceaseless rain, columbines (Aquilegia vulgaris) have a great deal of difficulty in blooming. Regardez bien. Voyez vous qui se cache là ? Be careful. Do you see who hides there? Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 07:19 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
22 mai 2013

Beauty

Une si jolie clématite si jolie ... A so attractive clematis so attractive Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 18:48 - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

20 mai 2013

Véronique

Veronica sp Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 18:53 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
20 mai 2013

Supplément

Une parution supplémentaire pour réclamer un supplément de soleil ... marguerite  Leucanthemum vulgare Oxeye daisy  An additional publication to demand a supplement of sun... Meurthe et Moselle, juillet 2011
Posté par fremalo à 16:30 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
19 mai 2013

La belle et la bête * Beauty and the beast

Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 06:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
17 mai 2013

S'accrocher * Hang on

Il n'y a pas que les feuilles mortes qui s'accrochent. L'automne semble lui non plus ne pas vouloir nous quitter ... There are not only the dead leaves which hang on. The autumn seems not to want to leave us... Meurthe et Moselle, mars 2013
Posté par fremalo à 06:41 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,