En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

28 mai 2018

Travailleuse * Worker

Les bourdons (Bombus sp) comme les abeilles sont d'infatigables travailleurs. Ils se nourrissent de nectar (le choix des fleurs dépend de la longueur de leur langue) et récoltent le pollen sur leur troisième paire de pattes. Pour ce faire, ils compactent le pollen récolté avec un peu de nectar régurgité et le "collent" sur leurs pattes arrière qui possèdent une brosse de poils nommée scopa et un peigne sur la face interne et une corbeille qui réceptionne la boule de pollen sur la face externe. Bumblebees (Bombus sp) as bees are... [Lire la suite]

27 mai 2018

Orchidées 2018: Anacamptis pyramidalis #2

Les orchis pyramidaux (Anacamptis pyramidalis) sont enfin en floraison. The pyramidal orchid (Anacamptis pyramidalis) are blooming.   Meurthe et Moselle, mai 2018
26 mai 2018

Avant Première

J'ai, cette semaine, été faire un tour au Parc de Sainte Croix (57 Rhodes)  Pour ceux qui ne connaissent pas, c'est un parc animalier que j'apprécie beaucoup. Je ne suis pas une grande fan des zoos et déplore qu'ils soient devenus indispensables pour la sauvegarde et les programmes de réintroduction des espèces menacées mais, Sainte Croix est pour moi un très bon élève.  Ils sont surtout réputé pour leurs meutes de loups. Voici en avant première l'un des loups européens (Canis lupus lupus) du parc. D'autres photos... [Lire la suite]
25 mai 2018

Echiquier * Chequered

L'hespérie du brome (Carterocephalus palaemon) aime les clairières et chemins forestiers. C'est un papillon qui tend à disparaitre en Angleterre. En 2018 des tentatives de réintroduction ont eu lieu à Rockingham Forest dans le Northamptonshire. A suivre ... The chequered skipper (Carterocephalus palaemon) likes clearings and forest paths.It's a moth who tends to disappear in England. In 2018 the attempts of reintroduction took place to Rockingham Forest in Northamptonshire. To follow... Meurthe et Moselle, mai 2018
24 mai 2018

Elle aime le piquant * She like it "spicy"

 Chenille de la petite tortue ou vanesse de l'ortie (Aglais urticae). On trouve le papillon dans les jardins, les vergers et bord de chemin riche en ortie qui nourrit la chenille. Caterpillar of the small tortoiseshell (Aglais urticae). We find the butterfly in gardens, orchards and edge of path rich in stinging nettle which feeds the caterpillar. Meurthe et Moselle, mai 2018
23 mai 2018

Orchidées 2018: Himantoglossum hircinum

    Dès janvier il y avait profusion de feuilles, presque plus qu'habituellement. L'hiver doux que nous avions leur était favorable. Malheureusement mars fut enneigé et froid et beaucoup ont avorté. Contrairement aux morios (Anacamptis morio) qui ont toutes stoppées leur développement au stade feuilles, quelques orchis boucs (Himantoglossum hircinum) ont quand même fleuri. From January there was profusion of leaves, almost more than usually. The soft winter which we had was favorable to them. Unfortunately March was... [Lire la suite]

22 mai 2018

Méconnue * Little-known

Abia sericea est un hyménoptère symphite que l'on trouve dans les bois et dans les champs de mai à août pour les imagos. La larve se nourrit sur les Dipsacaceae comme la knautie des champs (Knautia arvensis). Abia sericea is a Symphita hymenopteran which we find in wood and in fields from May till August for imagos. The larva feeds on Dipsacaceae as field scabious (Knautia arvensis). Meurthe et Moselle, mai 2018
21 mai 2018

Orchidées 2018: Anacamptis pyramidalis #1

J'étais partie à la recherche entre autre des Orchis pyramidaux (Anacamptis pyramidalis) et je commençais à désespérer. Pas l'ombre d'une seule feuille dans cette zone qui, il y a quelques années, était rose grâce à leur floraison. Soudain mon amie me signale un gros papillon. Miracle !! Un machaon (Papilio machaon) ! Et me voilà partie à sa poursuite. Il était agité et jamais ne me laissait le temps de faire ma mise au point. En macro, en manuel, ce n'est pas des plus rapides !! Mais j'avoue être contente de cette petite série car... [Lire la suite]
20 mai 2018

Orchidées 2018: Neottia nidus-avis

La néottie nid d'oiseau (Neottia nidus-avis) est une orchidée sans chlorophylle. J'en ai déjà parlé ici, je ne reviens pas dessus aujourd'hui.    Nous allons aborder aujourd'hui l'autopollinisation. C'est une pratique fréquente chez les orchidées, mais la nid d'oiseau joue encore une fois les originales. Chez l'autofécondation se fait à l'aide de fleurs souterraines, via un bouton floral non sorti de terre qui s'autoféconde puis se transforment en fruit. Cette méthode, appelée cléistogamie, permet à l'orchidée de se... [Lire la suite]
18 mai 2018

Orchidées 2018: Cephalanthera damasonium #2

   La céphalanthère de Damas ou à grandes fleurs (Cephalanthera damasonium) est une orchidées de 20 à 50 cm, que l'on trouve en forêt, à mi-ombre sur des sols bien drainés. Ses feuilles ovales lancéolées de teinte vert terne sont dressées le long de la tige, les fleurs jaune pâle sont peu ouvertes: pétales et sépales sont refermés sur le labelle donnant l'impression d'une fleur en bouton. White helleborine (Cephalanthera damasonium) is an orchids from 20 to 50 cms, which we find in middle-shade forest on well drained... [Lire la suite]