En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

01 octobre 2014

Beautés estivale * Summer beauties

Florilège de Zygaena sp ... j'ai été un peu fainéante car certaines sont identifiables ... ;) Anthology of Zygaena sp ... I was a little bit lazy because some are recognizable ... ;)           Meurthe et Moselle, 2013-2014

30 septembre 2014

Minimonde * Mini world

Un mois d'août chaud et pluvieux a fait le bonheur des escargots et des champignons ... One hot and rainy August made the happiness of snails and mushrooms... Meurthe et Moselle, août 2014
29 septembre 2014

Goutte de sang * Cinnabar

La goutte de sang (Tyria jacobaeae), aussi appelé écaille du séneçon, est un "papillon de nuit" qui est très, très coloré. Le rouge et noir qu'il arbore, lui ont donné ce nom de goutte de sang. Ce n'est pas lui que j'ai eu l'honneur de croiser, mais sa chenille. Très colorée elle aussi ,mais cette fois de noir et jaune-orange, elle rafole du séneçon qui lui a donné son autre nom. The cinnabar (Tyria jacobaeae), is a "moth" which is very, very colored. The red and the black whom he raises, gave it his french name of drop of blood... [Lire la suite]
28 septembre 2014

Larves en folie * Larvas in madness

Commençons avec ces petits amas de bois qui souvent passent inaperçu. Ces amas sont en fait des larves, larves en fourreau, qui se protègent en amassant sur leur dos du sable, de la terre et des débris végétaux. On les appelle des porte-bois ou des traines buches. Il existe de nombreux insectes utilisant ce type de protection (Trichoptera, Pasychidae, Limnephilidae ...), il est donc difficile d'identifier plus en avant le propriétaire sur ces simples photos. Let begin with these small wooden heap which often pass unnoticed. This heap... [Lire la suite]
27 septembre 2014

Minime * Oak eggar

le bombyx du chêne (Lasiocampa quercus) est plus souvent appelé minime à bandes jaunes. Je n'ai pas eu l'honneur de le rencontrer mais j'ai croisé sa chenille cet été. This summer I met the caterpillar of the oak eggar (Lasiocampa quercus). Ce papillon passe l'hiver sous la forme chenille et s'envole après nymphose entre mai et août suivant son lieu de résidence. This moth spends the winter under the caterpillar shape and flies away after pupation between May and August following its place of residence. la chenille qui au... [Lire la suite]
26 septembre 2014

Mouche-scorpion

Panorpa femelle aussi appelée mouche scorpion sur une jolie orchidée lorraine (Epipactis helleborine)   Les panorpes (Panorpa sp) sont aussi appelé mouche-scorpion car le mâle présente un appendice, le gonopodium (organe copulateur) qui ressemble à une queue de scorpion. La différenciation des sept espèces françaises n'est pas aisée. Toutefois si vous voulez vous lancer voici une clé qui pourra vous aider. Leur tête est terminée par un long "bec", un rostre de type broyeur evoluant vers le type lècheur.  Ils... [Lire la suite]

25 septembre 2014

Porte de la Craffe

Petit détour dans le coeur du Nancy historique, la Vieille Ville. J'avais entendu dire que la Porte de la Craffe une fois sa rénovation achevée (il y a plus d'un an maintenant ... oups) avait été réouverte aux piétons. J'ai donc profité d'un pasage au centre ville pour aller y jeter un oeil. La Porte de la Craffe est la plus ancienne des portes de Nancy encore existante. Elle faisait partie des fortifications de Nancy dont elle était la sortie Nord. Dotée de murs de 3m d'épaisseur, elle résista aux sièges de Charles le Téméraire en... [Lire la suite]
23 septembre 2014

Matin d'automne * Fall morning

Meurthe et Moselle, septembre 2014
Posté par fremalo à 18:36 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
22 septembre 2014

Petit bleu * Small blue

Azuré du trèfle Everes argiades Short tailed blue Meurthe et Moselle, septembre 2013
21 septembre 2014

Retour au printemps * Back to the Spring

  promenade au milieu des Anémones des bois (Anemone nemorosa) Walk in the middle of the wood anemones (Anemone nemorosa) Bien que toxique (surtout pour le bétail qui aurait tendance à la brouter... 200mg d'anenomine suffisent à tuer un animal de 10kg), elle a été utilisée comme plante médicinale grâce à son action rubéfiante (analgésique) essentiellement contre les rhumatismes en usage externe uniquement. Although toxic (especially for the cattle which would tend to graze it ...  200mg of its active substance... [Lire la suite]