En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

05 mai 2017

Ceinturé * Marmalade

Le syrphe ceinturé (Episyrphus balteatus) est l'un des plus grands prédateurs de pucerons. Enfin sa larve ... Bien qu'aveugle (et acéphale), elle repère le puceron en se balançant et lui envoie une salive collante qui l'immobilise. Elles peuvent alors percer la cuticule du puceron pour aspirer son hémoglobine.  The marmalade hoverfly (Episyrphus balteatus) is one of the biggest predator of aphids. Finally his larva ... Although blind , she spots aphids by rocking and sends him a sticky saliva which immobilizes him. They... [Lire la suite]

04 mai 2017

Assoiffées * Thirsty

Beaucoup de plantes en pleine croissance, ont la tête basse ... le manque d'eau ? Many growing plants, have a lowing head ... the lack of water? Meurthe et Moselle, avril
Posté par fremalo à 18:59 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
03 mai 2017

Cachée * Hidden

Meurthe et Moselle, avril 2017
Posté par fremalo à 19:09 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
02 mai 2017

Petite bouteille * Cricket-bat orb weaver

Une araignée très facile à reconnaitre rien qu'avec le dessin de son abdomen: la mangore petite bouteille (Mangora acalypha) A spider very easy to recognize only with the drawing of its belly: the Cricket-bat orb weaver (Mangora acalypha)       Nous avons ici un mâle (notez les "gants de boxe" bien visibles). C'est une petite araignée. Le mâle, le plus petit des deux sexes, ne mesure que 2 à 3 mm. We have here a male (note the very visible "boxing gloves"). It is a small spider. The male, the smallest of both... [Lire la suite]
01 mai 2017

Gaillet * Bedstraw

Gaillet - Galium sp - Bedstraw Meurthe et Moselle, avril 2017
Posté par fremalo à 18:59 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
30 avril 2017

Chironome * Chironomus

Chironomidae - Microtendipes pedellus ♂? Les chironomes sont souvent confondus avec les moustiques mais les femelles chironomes ne piquent pas. Autre différence: les moustiques pondent en eaux stagnantes alors que les chironomes pondent en eaux vives.  Les larves de chironomes qui sont les vers de vase vrais, sont de très importants dépollueurs. En effet ces larves sont capable d'extraire l'ammonium et les phosphates des sédiments.  Chironomus is often confused with mosquitoes but females chironomus don't sting.... [Lire la suite]

30 avril 2017

Ravageuses * Pests

Les Yponomeutidae sont de petits lépidoptères dont, les chenilles ravagent les arbres. Ils sont souvent appelés teignes.  Yponomeutidae are small lepidoptera among which, caterpillars ravage trees.    Edit du 30/04/17 Les chenilles ont grandis et sont un peu plus facile à photographier. Il semblerait que ce soit Yponomeuta malinellus la teigne du pommier.  Caterpillars grew up and are a little easier to photograph. It would seem whether it is Yponomeuta malinellus apple ermine moth. Meurthe et... [Lire la suite]
27 avril 2017

Musquée * Musk

L'adoxe musquée (Adoxa moschatellina) fleurit dans les sous bois humide en avril. Cette année elle avait un peu d'avance et était fleurie dès le mois de mars. Elle doit son nom à son odeur musquée.  The muskroot (Adoxa moschatellina) blooms in wet undergrowth in April. This year she was a little early and blooms in March. It owes her name to her musky smell.     Meurthe et Moselle, mars 2017 - avril 2016
27 avril 2017

Coup de gueule du jour ! * Rant of the day !

    Nous avons dans notre petit coin de Paradis la chance d'avoir une orchis mâle blanche (Orchis mascula hypochrome qui fleurit tous les ans. Elle est régulièrement cueillie mais, refleurit quand même avec espoir chaque année.Cette année, elle a carrément été déterrée en compagnie de celles qui poussaient à ses côtés !!J'ai déjà du mal avec les cueilleurs (la Nature est assez en danger et il y a assez de fleuristes pour ne pas avoir besoin de cueillir de fleurs sauvages) mais là j'avoue que j'ai envie de... [Lire la suite]
Posté par fremalo à 10:21 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : ,
26 avril 2017

Etoiles blanches * White stars

Stellaire holostée - Stellaria holostea - Greater Stitchwort Meurthe et Moselle, avril 2014 à 2017