En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

26 juillet 2013

La Zygène du sainfoin * White collar burnet

Suite à la question de Thierry qui, hier, me demandait si les zygènes étaient des parasites, j'ai décidé de vous parler un peu plus de ce lépidoptère avec la zygène du sainfoin (Zygaena carniolica) comme illustration. Following up Thierry's question which, yesterday, asked me if burnets was parasites, I decided to speak to you a little more of this lepidopteran with the illustration of the white collar burnet (Zygaena carniolica). Les zygènes sont des papillons diurnes bien que leur forme et les antennes en massue laissent penser... [Lire la suite]

25 juillet 2013

Hotel Zygaena

Vous l'avez sans doute vu il y a quelques temps, j'ai repéré un coin à Zygènes ...  J'y retourne depuis régulièrement ... avec succès You doubtless saw it some time ago, I located a burnet's place... I go there regularly ... with great success Groupes de Zygènes du sainfoin aussi appelé parfois zygènes de la carniole Zygaena carniolica  Meurthe et Moselle, juillet 2013  
24 juillet 2013

Cerf volant vs petite biche * Stag beetle vs small stag beetle

Il y a plusieurs semaines, en rentrant de balade, je vis traverser devant moi, enfin, traverser est un bien grand mot car, à cette vitesse, pour traverser devant moi il aurait fallu que je m'endorme sur place. Donc, je vis ce jour un gros coléoptère que je pris pour un cerf-volant (Lucanus cervus). Voilà une observation qui va profiter à l'enquête OPIE/insecte.org. Seulement, j'avais plusieurs heures de marche dans les pattes et, l'appareil était au chaud dans son sac ... j'ai fait la fainéante. Ce sera pour une autre fois. :( Et... [Lire la suite]
23 juillet 2013

La Nature est belle * Nature is Beauty

L'Hespéride affamée fait fuir la zygène ... Starving skipper makes flee the burnet ... Meurthe et Moselle, juillet 2013
Posté par fremalo à 19:36 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
22 juillet 2013

Amateur d'orge * Amateur of barley

Le lema à tarses noirs (Oulema melanopus), considéré comme ravageur par les agriculteurs, est un petit coléoptère de la famille des Chrysomelidae. Ce dernier, aussi appelé criocère de l'orge, ne dédaigne pas les autres céréales. The cereal leaf beetle (Oulema melanopus), considered as devastating by the farmers, is a small beetle of the family of Chrysomelidae. The latter, is called cereal leaf beetle because it likes barley but does not disdain the other cereal. Il semblerait que les criocères apprécient les... [Lire la suite]
21 juillet 2013

Riche en couleurs * Rich in colors

Comme le papillon qu'elle deviendra, la chenille (stade 5) du machaon (Papilio machaon) est très colorée. As the butterfly that it will become, the caterpillar ( stage 5 ) of the Old world swallowtail butterfly (Papilio machaon) is very colored. Meurthe et Moselle, juillet 2013

21 juillet 2013

Hello !

Bien le bonjour à vous et profitez bien de ce week end ensoleillé ... Hello you and please, take advantage of this sunny weekend... Meurthe et Moselle, juillet 2013  
Posté par fremalo à 07:43 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
20 juillet 2013

Miss Pervenche et son abeille * Miss Periwinkle blue and its bee

Vinca sp et Halictus sp (??) Meurthe et Moselle, avril 2013
18 juillet 2013

Bibio ♀

Bibio marci ♀ Alors que les mâles sont très faciles à trouver car très nombreux, il faut parfois un peu de chance pour trouver des femelles .... While males are very easy to find because very numerous, you sometimes need a little luck to find females.... Meurthe et Moselle, mai 2013
18 juillet 2013

Bibio ♂

la Saint Marc est passée depuis longtemps mais, j'ai pas mal de mouche de la Saint Marc en stock donc, voici la fameuse Bibio marci  Saint Marc passed for a long time but, I have many fly of saint Marc in stock thus, here is famous Bibio marci jour de pluie raining day Meurthe et Moselle, mai 2013