En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

23 avril 2018

Orchidées 2018: Orchis mascula #1

Il y a une semaine les premiers boutons montraient leurs couleurs.  One week ago, the first flower start to bloom.     Maintenant les orchis mâles (Orchis mascula) commencent à être bien fleuries. Malheureusement la chaleur estivale qui a sévi toute la semaine, les met à rude épreuve et elles ont l'air un peu assoiffée.  La pluie est annoncée. Cela devait les aider. Now the early purple orchid (Orchis mascula) begins to bloom. Unfortunately the summerly heat which raged all week long, tests severely them... [Lire la suite]