En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

16 novembre 2016

Blatte sylvestre * Forest Cockroach

Ectobius sylvestris

Blatte sylvestre (Ectobius sylvestris) Forest Cockroach

La confusion avec la blatte lapone (Ectobius lapponicus) est possible. Logiquement la blatte lapone a le rebord du pronotum (thorax) transparent et les bords de la tache noire sont diffus. Chez la blatte sylvestre les bords du pronotum sont blanc-jaune et les bords de la tache très net. Ici on a une bordure transparente mais une tache très très nette ... Je penche donc quand même plus pour la sylvestre.

The confusion with the dusky cockroach (Ectobius lapponicus) is possible. Logically the dusky cockroach has transparent edge of the pronotum ( thorax) and the edges of the black spot are diffuse. To the forest cockroach the edges of the pronotum are white-yellow and the edges of the spot very clear. Here we have a transparent border but a very very clear spot... I thus think it's the forest one.

Ectobius sylvestris

Meurthe et Moselle, juin 2016


Commentaires sur Blatte sylvestre * Forest Cockroach

  • lovely!!!!

    Posté par ank, 16 novembre 2016 à 23:09 | | Répondre
Nouveau commentaire