En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

28 juin 2016

Buller * Making bubble

si vous y regardez de plus près, vous verrez souvent les mouches s'amuser à faire des bulles. If you look closely, you will sometimes see flies making bubble. Le phénomène n'est pas complètement compris et connu de nos jours. On suppose que ce "jeu" fait partie du phénomène de digestion. Actually the phenomenon is not completely understood and known. We suppose that this "game" is part of the digestion. Meurthe et Moselle, juin 2016

27 juin 2016

Discrète * Discreet

   La listère à feuilles ovales (Listera ovata) Orchidée discrète qui aime les lisières ombragées. Eggleaf twayblade (Listera ovata) Discreet orchid which likes shaded borders.    Meurthe et Moselle, juin 2016
26 juin 2016

Admirable timide * Shy

Cette pisaure admirable (Pisaura mirabilis) faisait tout pour rester cachée dans les brins d'herbe. This nursery web spider (Pisaura mirabilis) was trying hard to hide in the grasses. Meurthe et Mosell, juin 2016
25 juin 2016

Papillon blanc * Butterfly

Les bifolias (Platanthera bifolia) sont elles aussi en fleur Butterfly orchids are blooming too         Meurthe et Moselle, juin 2016
24 juin 2016

La goutte et la danseuse * Drop and ballerina

Meurthe et Moselle, juin 2016
Posté par fremalo à 18:58 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
23 juin 2016

Abeille * Bee

Les ophrys abeille (Ophrys apifera) sont en fleur depuis un moment mais la météo et quelques douleurs persistantes m'avait éloignée. Ce matin le soleil m'a donné du courage :) Bee orchid (Ophrys apifera) are blooming for a moment now but rain and some hips aches keep me home. This morning sun give me courage :) J'adore ces petits bonhommes souriants :) I love their smiling faces ;) Meurthe et Moselle, juin 2016  

16 juin 2016

Paris

Parisette à 4 feuilles (Paris quadrifolia) En homéopathie elle est réputée soigner les douleurs névralgiques (migraine, zona, ...) Parisian dew (Paris quadrifolia) is known to cure neuralgic pain as migraine and zona Meurthe et Moselle, avril 2016  
13 juin 2016

Mâle * Male

L'épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropegia) est une très belle araignée. J'ai déjà croisé la femelle plusieurs fois mais je n'avais jamais vu de mâle. Le voici enfin :) The oak spider (Aculepeira ceropegia) is a very beautiful spider. I have already crossed the female several times but I had never seen a male. Here it is at last:) les pédipalpes (organes copulatoires) en gants de boxe du mâle sont inmanquables. Pedipalps organs ( copulatory organs) in boxing gloves of the male are unmissable.    Meurthe et... [Lire la suite]
12 juin 2016

Lumière * Light

Alors que j'ai une facheuse tendance à sous exposer mes photos, il y avait une dans le lot de celles prises jeudi avec une jolie lumière :) While I have an annoying tendency to under-expose my photos, there was one in those taken on Thursday with an attractive light. :) diptère indéterminé (pour l'instant) indefinite diptera (for the moment) Meurthe et Moselle, juin 2016
11 juin 2016

Gourmande * Greedy

Bien que prédatrice, l'Empis tessellata ne dédaigne pas un peu de nectar. Although predatory, Empis tessellata doesn't disdain some nectar. Meurthe et Moselle, juin 2016