En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

06 juillet 2014

Lepture rouge * Red long-horn

Stictoleptura rubra ♂

Le mâle lepture rouge (Stictoleptura rubra) comme ici n'est point rouge. Il a la tête et le thorax noir, et les élytres fauves. La femelle est elle beaucoup plus rouge et élytres et thorax ont la même couleur.

The  red long-horn beetle (Stictoleptura rubra) as here is not red. It has a black head, a black thorax, and fawn elytrons. The female is much more red and elytrons and thorax have the same red color.

Stictoleptura rubra ♂

Ils sont très facile à différencier des autres leptures: pas de noir à l'apex des élytres, les tibias et tarses sont en grande partie rouge-ocre et surtout ils sont recouvert de la tête aux pieds d'une forte pilosité dorée ...

They are very easy to differentiate from other leptures: no black to the apex of elytrons, shins and tarsi are largely red-ochre and especially they are covered from head to foot with a strong golden pilosity...

Stictoleptura rubra ♂

Meurthe et Moselle, juillet 2014


Commentaires sur Lepture rouge * Red long-horn

    Un rouge-orangé très beau... et quelles antennes!
    Bon lundi

    Posté par Kri, 07 juillet 2014 à 08:42 | | Répondre
  • Alors pour le coup, autant je vois plein de téléphores, autant celui-ci reste invisible, cool

    Posté par laballerina57, 07 juillet 2014 à 19:20 | | Répondre
    • comme je te l'ai dit sur ton blog point de téléphores chez moi mais des
      leptures en quantité !!

      Posté par fremalo, 09 juillet 2014 à 21:23 | | Répondre
Nouveau commentaire