En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

30 juin 2014

Sous le soleil * Under the sun

L'épeire des bois ou épeire feuille de chêne (Aculepeira ceropagia) est une très belle araignée de nos forêts lorraines. En pleine lumière, les magnifiques dessins de son abdomen sont mis en valeur. The oak spider (Aculepeira ceropagia) is a very beautiful spider of our forests of Lorraine.In full light, the magnificent drawings of its belly are emphasized. Un petit plus: un lien (en anglais) vers un article où l'on explique l'importance du pollen pour les araignées, pollen qui ferait partie de leur régime alimentaire !! An... [Lire la suite]

30 juin 2014

Raide * Stiff

Bien dressée dans son coin de pelouse, l'épiaire raide (ou épiaire droite) (Stachys recta) nous offre ses fleurs blanches. Raised in its lawn, the stiff hedgenettle (or betony verticale) (Stachys recta) offers us its white flowers. Meurthe et Moselle, juin 2014
29 juin 2014

Sylvain et Sylvaine ...

Sylvain et Sylvaine se promènent dans les bois. Sylvain c'est le Petit Sylvain (Limenitis camilla), un papillon très joli mais bien difficile à surprendre Alors on se contente de fond terrreux ou de contrejour ;) Sylvaine c'est l'Hespérie Sylvaines (Ochlodes sylvanus) Bien plus calme et préférant les jolis fonds elle sait se mettre en valeur. Meurthe et Moselle, juin 2014
29 juin 2014

Petits cailloux * Little stones

L'an dernier j'ai trouvé une plante qui présentait des graines qui ressemblaient à des petits cailloux gris-violet. Inconnue je n'arrivais pas à l'identifier. Last year I found a plant which presented seeds which looked like small grey-purple pebbles.Unknown I did not manage to identify it. Et puis, un jour, je suis tombé sur un pied qui présentait encore des graines mais présentait aussi de nouvelles pousses ... Je pouvais enfin lui donner son nom: le grémil officinal (Lithospermum officinale) And then, one day, I fell on... [Lire la suite]
28 juin 2014

Fâcheuse posture * Annoying posture

qui fut fatale à ce mélitée du mélampyre (Mellicta athalia) which was fatal to this heath fritillary (Mellicta athalia) Meurthe et Moselle, juin 2014
28 juin 2014

Delicat

Coquelicot Papaver rhoeas Field poppy Meurthe et Moselle, juin 2014
Posté par fremalo à 08:18 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

27 juin 2014

Bagarre * Fight

Les demi deuils (Melanargia galathea) sont de sortie. Très nombreux, ils se retrouvent parfois à plusieurs pour partager une fleur ... The marbled white (Melanargia galathea) are out. Very numerous, there are sometimes several of them to share a flower... ce qui n'est pas toujours facile. Alors ils se bousculent, se volent dans les plumes écailles .... this is not always easy. Then they crowd, go for each other .... et finalement l'un d'eux décident de passer son chemin .... and finally one of them decide to go its way... [Lire la suite]
27 juin 2014

Coeurs enchaînés * Chained hearts

Une jolie chaine de coeurs s'est installée en forêt An attractive chain of hearts settled down in forest Le tamier commun (Dioscorea communis) est aussi appelé herbe aux femmes battues car sa racine, bien que vésicante était employée pour soigner les contusions et meurtrissures. The black bryony (Dioscorea communis) is also called grass to the battered women because its root, although provoking blisters on the skin was used to look after the bruises. Certains consomment les jeunes pousses mais la plante a une réputation de... [Lire la suite]
26 juin 2014

Premières zygènes * First zygaena

... enfin, pas tout à fait premières, car j'en avais vu une plus tôt dans ma balade sur un Knautia ... le cadre idéal pour une belle photo ... seulement un demi deuil est venu chasser l'intruse juste au moment où je me préparais à appuyer donc point de belle photo ... Mais en rentrant, presque arrivée à la maison, j'ai croisé ces deux là :) L'endroit était moins joli mais pour une première photo 2014 on s'en contentera ;) L'abdomen et les ailes postérieures n'étant pas visibles pour différencier Z. ephialtes et Z. filipendula (bien... [Lire la suite]
26 juin 2014

Crête de coq * Yellow rattle

Le rhinanthe crête de coq (Rhinanthus alectorolophus) est une plante qui sait se faire remarquer pour attirer les insectes. Autre particularité moins visible, cette plante s'accroche aux racines des plantes voisines dont elle va aspirer les sucs nutritifs dont elle a besoin ... The european yellow-rattle (Rhinanthus alectorolophus) is a plant which knows how to get noticed to attract insects. Other less visible peculiarity, this plant hangs on to the roots of the nearby plants of which it is going to suck up nourishing... [Lire la suite]