En passant par la Lorraine ......

Photographe amateur et sans prétention. Mon seul but est de vous faire découvrir la flore et la microfaune qui nous entoure.

19 mai 2013

La belle et la bête * Beauty and the beast

Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 06:32 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

18 mai 2013

Larve * Larva

Larve de crache-sang (Timarcha sp) Bloody-nosed larva (Timarcha sp) Meurthe et Moselle, mai 2013
18 mai 2013

Année à fourmis * Many many ants

2013 semble vouloir être riche en fourmis.  En voici quelques unes mais, j'ai dans l'idée, que vous en verrez d'autres au fil des jours. 2013 seems to want to be rich in ants. Here is some but, I have an idea, that you will see it others in the course of days. Meurthe et Moselle, mai 2013
Posté par fremalo à 06:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
17 mai 2013

Jeux de miroirs * Mirror effects

Hôtel de Ville de Nancy, Septembre 2012
Posté par fremalo à 18:51 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
17 mai 2013

S'accrocher * Hang on

Il n'y a pas que les feuilles mortes qui s'accrochent. L'automne semble lui non plus ne pas vouloir nous quitter ... There are not only the dead leaves which hang on. The autumn seems not to want to leave us... Meurthe et Moselle, mars 2013
Posté par fremalo à 06:41 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
16 mai 2013

A la recherche du soleil * Looking for the sun

En ce mois de mai 2013, le soleil est plutôt absent ... j'ai donc fouillé dans mes vieux dossiers et, je l'ai retrouvé ... en 2011 In this May 2013, the sun is rather absent ... thus I searched my old files and, I found it in 2011  je vous rassure, on l'a croisé quelques fois entre temps ;) I reassure you, we crossed it several times meanwhile ;) Meurthe et Moselle, juillet 2011
Posté par fremalo à 19:15 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

16 mai 2013

un temps de *** * Rotten weather

même les limaces se cachent even slugs hide Meurthe et Moselle, mars 2013 .... mais cela pourrait bien être mai 2013
Posté par fremalo à 07:41 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
15 mai 2013

1 ou 2 bosses ?? * 1 or 2 bumps??

En français, on l'appelle Epeire dromadaire et, pourtant, elle a bien 2 bosses. C'est ainsi qu'en anglais on l'appelle Two-tubercled Orb-web Spider. Voici donc Gibbaranea bituberculata. In French, we call it dromedary spider and, nevertheless, it has 2 bumps. This is the way in English we call it Two-tubercled Orb-web Spider. Here is thus Gibbaranea bituberculata. Merci à Charlotte pour son coup de main pour l'identification. Thanks to Charlotte for her help for the identification. Meurthe et Moselle, mai 2013  
15 mai 2013

Coxy lady

Dans un rare rayon de soleil, j'ai rencontré il y a quelques jours, une fort jolie coccinelle à 7 points (Coccinella septempunctata). In a rare sunbeam, I met a few days ago, a very attractive sevenspotted lady beetle (Coccinella septempunctata). Meurthe et Moselle, mai 2013
14 mai 2013

Violette dans tous ses états * Violet in many forms

Les violettes, tout le monde sait les reconnaître. Pourtant, il n'existe pas une violette mais, plusieurs espèces. Ainsi dans les forêts près de chez moi, on peut trouver de la classique Violette odorante (Viola odorata) Violets, everybody knows how to recognize them. Nevertheless, there is no violet but, several species. So in forests near me, we can find the sweet violet (Viola odorata) mais également de la violette des bois (Viola reichenbachiana) but also the early dog violet (Viola reichenbachiana) et, cette année, j'ai... [Lire la suite]